234 Acta Societatis pro Fauna et Flora Fennica, XXI, N:o 1. 



gum Voroninsk: Kihlman!; Nuotjavr prope ostium fluminis Nuot- 

 jok: Linden! 



Foljande uppg. om R.\ aqvaticus torde, da R. domesticus ej ar sar- 

 skildt upptagen, snarare eller atininstone till storre delen, afse sistnamnda 

 art: Kalm; »ad ripas aqvaruin fq»: Prytz cont.; »ad ripas fluviorum et palli- 

 dum totius Fenniae ad alpes Lapponiae usqve»: Wirz. pi. off. p. 30; den 

 sistnamnda uppgiften ar i hvarje handelse oriktig. — Ob. r: Jul. p. 278. 

 — Detsamma galler uppg. i nagra aldre disp. — Lapp. ross. R. aqvaticus 

 fi crispatus »ad Knjasha [Knasaguba], Kantalaks, Imandra et flumen Tu- 

 loma»: Fellm. Ind.; uppg. fores af N. I. Fellm. till denna art, ehuru syno- 

 nymet hanvisar till R. domesticus. — Vilseledande ar »Scand. Fenn. mer.»: 

 Nym. Consp. p. 633. — Fries upptager): R. hippolapathum, R. domesticus 

 afvensom R. domesticus var. aqvaticus, den sistnamnda fran storre delen 

 af Finland och Lapp] and. 



Al. Artens forekomst och freqvens i denna provins inaste anses 

 osaker. Bergstrands uppg. galler egentligen »Bnv, v, D» d. v. s. nordvestra och 

 vestra delen af fasta Alands ostliga halft samt Ab. Korpo; i Bergstr. Beskr. 

 anges st fq, utan narmare bestamning. Emellertid antraffades arten hvar- 

 ken af Arrh. & K. eller af senare exkurrenter, och antagligen ar den rar, 

 om den finnes. C. J. Arrhenius' exemplar fran Eckero, som varit inlem- 

 nadt under detta namn, se Herb. Mus. Fenn. II p. 43, tillhor enl. Murbeck 

 R. aqvaticus X obtusifolius. Anmarkas ma emellertid, att berorda ex. annu 

 befinner sig i ett foga utveckladt stadium. — Ta. Angaende Leopolds exem- 

 plar fran Koski Kaikala skrifver Murbeck: >Liknar R. obtusifolius X dome- 

 sticus; fullt utvecklade fruktkalkar saknas tyvarr.» 



Angaende exemplaret fran Kuus. Riekki: Nyberg! skrifver Sa?lan: 

 »forsitan species distincta R. oblongifolius Ssel. vel hybrida R. domesticus 

 X hippolapathum*: Herb. Mus. Fenn. II p. 131, dar namnda exemplar i kort- 

 het beskrifves. Murbeck anser exemplaret alltfor ungt for att kunna sa- 

 kert bestammas, jfr Kihlman i Medd. XXV p. 83, dar det sages sta nara 

 var. kolaensis. (I Byteskat. upptogs denna form under namnet var. angusti- 

 folius.) Ett exemplar fran Lp. Devjatoi nara Ponoj: Mela herb, afviker 

 afven genom skilda, glesa kransar och behofver yttermera undersokas. 



R. aqvaticus hybridiserar hos oss atminstone med R. obtusifolius, 

 se dessutom under R. aqvaticus X crisjms och R. aqvaticus X domesticus. 



Rumex aqvaticus var. kolaensis Murb. 



Uno loco Lapponiae maxime septentr .-orientalis adhuc 

 lectus est. 



Lm. ad rivulum [ad Kuuspoanla!] haud procul a termino 

 silvae inter pagos Voroninsk et Ljavosersk sat cop.: Kihlman 



