22 Magnus Brenner. Observationer rorande den Nordfinska Qoran. 



ntan tackning bargat sig ofver vintrarna, faller lof vid +5°, 

 apple- och parontrad, unga trad, bergade sig ofver 2 vintrar, 

 men gingo at den 3:dje, hafre. sas nagot i Muhos. rag, afkastar 

 5:te a 6:te kornet, korn. afkastar 4:de a 5:te kornet, potater. 

 odlas till bnsbehof af en och annan standsperson, men ej af 

 allmogen. tobak, hinner sallan i blomma. krusbars- samt svarta 

 och roda vinbarsbuskar, rofvor, odlas af allmogen, hvitkal. 

 skjuter frodiga blad. men bildar ej dugliga hufvud, blommade 

 en sommar redan forsta aret, blakal. vaxer ratt bra, blomkal. 

 lvckas varma somrar\ sockerarter. vaxa temligen bra, storbonor. 

 vaxa bra, men gifva frukt blott varma somrar, rodbetor. bli 

 sma och greniga, morotter, ock nog klena, palsternackor bli 

 smala och greniga, persilja, roten tal sta ute ofver vintern, lin, 

 forsokt i Paltamo, men intet velat lvckas, purjulok, rodlok. 

 hvitlok ; piplok och graslok, af hvilka de tva sist namnda lvckas 

 bast, bohvete, skadas af nattfrost innan den hinner satta frukt, 

 gurkor, lvckas val i varma somrar, spenat, vaxer bra, molla, 

 (Airiplex hortensis), vaxer i ofverflod och sar sig sjelf, hampa, 

 odlas litet vid hvar bondgard, humle, hos en och annan stands- 

 person, piltrad (Salix fragilis,. vaxte ett par ar, men gingo sedan 

 at. Sasom slutresultat af sina observationer anfor han bland 

 annat, att atskilliga vaxter finnas i Kemi, vid Tornea och uppe 

 i Kuusamo, som man snarare borde formoda narmare Uleaborg 

 sasom mera sydlig ort. hvilket bor tillskrifvas den battre jord- 

 man som traffas deruppe i landet. som omkring Uleaborg ar 

 mera flackt och uppfylldt med stora rnyrar och karr, sand och 

 mohedar, men forandrar sig narmare emot Tornea och land- 

 ryogen till gladare rymder, der hojder och dalar, perspektiver 

 och de vackraste vyer mota ogat samt ofverallt traffas flere och 

 frodigare vaxter. 



Samtidigt som Julin pa sitt hall, hufvadsakligast i Dlea- 

 borgs trakten, anstallde sina forskningar, gjorde prosten Mathias 

 Castren i Kemi noggranna phenologiska anteckningar, hvilka han 

 i KoDgl. Finska Hushallningssallskapets Handlingar i Abo 1803 

 publicerade under titel Calendarium Florae et Faunae frdn 

 Kemi for aren 1703—1799. upptagande for denna ort 170 fro- 

 vaxter. samt for aren 1800—1802 insaode till namnda sallskap 



