Ada Societatis pro Fauna el Flora Fennica, XVI. q:o i. 23 



1 Abo, som i Utdrag a! sin Dagbok under rubrik: Utdrag af 

 Korresponderandc Ledamoternes insande Qvartals-Beratte 

 efterhand offentliggjorde dem, sammanstallda med dylika an- 

 teckningar fran andra orter i Finland. Sasora nya till de af 

 Julin bekantgjorda vaxterna tillkomma har endast 6, nemligen 

 He rochloa borealis, Butomus umbeUatus (redan forut omnamnd 

 af Linne), Potent ilia norvegica, Lathyrus pratensis, V offi- 



dis och Lamium amplexicaide, af Julins oratt bestamda ater- 

 linnas Helonias borealis Willd. (Anthericum ealyculatum i st. f. 

 Tofieldia borealis), Polygonum persicaria (i st. f. P. lapathifoliu 

 Silene maritima (i st. f. 8. inflate var. UtoraUs), Viola canina 

 (i st. f. var. montana), Rosa canina (i st. f. R. cinnamomea) och 

 mm aparine (i st. f. 'Vaillantiij. saint af de osakra Rumex 

 crispus, Sedum album och Melampyrum arvense. Af odlade 

 vaxter omnamnas rag. korn. potater, rofvor. arter. spenat och 

 roda vinbar. 



Bland dem som till Finska Hushallningssallskapet insandt 

 phenologiska anteckningar omnamnas afven kyrkoherdarne i 

 Muhos G. R. Appelgren, i Paltamo C. F. Aejmelaeus, i Uleaborg 

 H. Wegelius. i I jo och sedermera i Karlo E. J. Frosterus och 

 i Pudasjarvi I. Montin, samt doktorerne H. Deutsch och C. R. 

 Khistrom i Tornea, med nagra fa uppgifter angaende allmannare 

 vilda och odlade vaxter. 



Utom M. Castren uppraknar iinnu Joseph Acerbi i sin 

 Voyage au Cap~Nord f Paris 1804, (ofversatt fran engelskan) fran 

 Kemi kyrktrakt 12 blommande vaxter, hvaribland ingen som ej 

 af Castren skulle hafva observerats, och bland dessa framhallei 

 han sarskildt den »ryktbara Cypripedium bidbosum* (Calypso 

 borealis) sasom tidigast sedd af Rudbeck 1685 och derpa. efter 

 att pa langa tider icke hafva aterfunnits, icke ens af Linne. som 

 besokte dess vaxtplats i Juli, eller en manad efter dess blom- 

 ning. anyo upptackt af M. Castren i narheten af Kemi kyrka. 

 der den i smaskogen doljer sig i granarnas skugga. Fran Ofver- 

 tornea med Aavasaksa uppraknar samme forfattare 16 karlvaxter, 

 bland hvilka Bartsia alpina och Geranium palustre ej forut 

 omnamnts. den sednare dessutom i Finland icke aterfunnen 

 nordligare an i sodra Tavastland och Savolaks och derfore saimo- 



