L86 Magnus Brenner, Observationer rorande den Nordfinska Qoran. 



ett stycke fran stranclen al med Bhamnus frangula och samma vide- 

 arter: Br.; Kaj., a.: M.; Ofrt. Pello, osaker: Hj. & H.; Simo, Kemi, 

 m. a., i kusttrakten ofta i egna bestand: Kkm.; Kemi, m. a.: R. — 

 Nor. i nordligaste clelen g. a., for ofrigt, liksom i Ob or., Caj. 

 och Omed. m. a., vid kusten stnndom bildande tata snar. Ut- 

 gores till storsta delen af var. virescens Wblnb., utom i Caj. or., 

 der f. vulgaris uppgifves som forherskande. Foljande former 

 finnas representerade. 



— f. vulgaris Spach. Khm., Knt., m. a.: W.; exemplar fran 

 Ofrt. och Palt., afvensom subf. laevior fran Utaj. Myllyranta. 



— f. vulgaris X virescens. Caj. Palt. Mel. 



— f. intermedia Rrenn. fran UL Toppila, samt dess subf. 

 sublaevis fran Row Karvo. 



— f. glauca (Ait.). Khm., Knt., g. a.: W.; exemplar fran 

 Muh. vid Pyhakoski och Sotk. Naapv. 



— f. virescens Whlnb. UL: Eb.; Khm., Knt., g. a.: W.; 

 Rov., Ofrt., g. a.: Hj. & H.; exemplar fran Ubg, UL, Utaj. Mylly- 

 ranta, Sotk. Laaso samt af dess subf. glabrata fran Ofrt. vid 

 Pellojarvi, Utaj. Vaala och K. 



— f. glabra Blytt. Sotk. Laaso. 



— f. confusa Brenn. Kiim. Ukkola, och dess subf. glabres- 

 cens fran Simo Ruikka, Kiim., K. och Sotk. Naapv. 



— f. argentata Norrl. Karlo Santonen pa strander i mangd; 

 Sandman; exemplar fran Muh. 



Myrica gale L. Palt., mindre a.: E. Gastr.; vid Ubg i angsha- 

 gar, t. a.: J; i Kemi: J. mscr.; Ofrt.: Wirz.; langs Ijo elf, vmn.: F. 

 NyL; Ost.: N. & L.; Haukp.: Ilm.; UL: Eb.; Ubg, a.: Z.; ej n. om 

 Trn.: Hougb.; hafskusten anda till Trn.: H. M. F. II; Simo, Kemi, i 

 kustomradet, t. a. ofta vmn., t. ex. pa Tiuranen i Simo: Kkm.; Kemi, 

 g. a.: R.; Trn. elfmynning, Kemi, Simo Marostenmaki, Kuivan., Ran- 

 tala, s. Ijo, Haukp., Ubg, Lim. Varjakka: Hj. — Nor. och Obor. 

 langs kusten g. a., stallvis ymn. Omed. Karlo, Uls. — Manne 

 ej artens svenska namn, hvad dess uppgifna forekomst i Ofrt., 

 Kuusamo och Palt. betraffar, astadkommit en forvexling med 

 Ledum palustre? 



Populus tremula L. Emellan Kemi och Ijo: Linne Iter lapp.; 

 Palt., a.: E. Castr.; Sotk.: Frost.; vid Ubg i hagar och lundar, 

 t. a.: J.; i Kemi pa elfsbackar: Castr.; Aav.: J.; Ost.: N. & L.; 

 Ijo, Trn., Ofrt.,. Rov., Kemi, PuoL, K., Palt., Karlo: Mob.; Haukp.: 

 Ilm.; Khm., Knt., a.: W.; Kaj., a.: M.; Rov., Ofrt , g. a.: Hj. & H.: 

 Simo, Kemi, t. a., i blandskogar, stundom i rena bestand, sasom 

 vid Martimonoja och Simoskanoja i Simo: Kkm.; Kemi, a.: R. — 

 Nor., Obor., Caj. och Omed. a., vanligen i blandskog. 



