24 RICHARD KEIL, 



eine rein caudale, die mediale eine vordere mediale oder rein 

 vordere Fläche u. s. w. Dazu kommt noch, dass die Kopfhaltung 

 je nach der Tierart verschieden ist, sodass z. B. oben bei der 

 einen Tierart und dem einen Fötus etwas ganz anderes ist als 

 bei einer anderen Tierart und einem anderen Fötus u. s. w. Es 

 liegt also auf der Hand, dass bei Anwendung der Bezeichnungen 

 lateral, medial, vorn, hinten, oben, unten u. s.w. Missverständnisse 

 eintreten müssen. Um diese möglichst auszuschliessen, habe 

 ich bei der Beschreibung meiner Präparate die Bezeichnung 

 dorsal und ventral anstatt oben und unten für das Auge in 

 der Art angewandt, dass dabei der Kopf bezw. die Maulhöhle 

 mit der Lippenspalte in horizontaler Lage gedacht ist; ventral 

 bedeutet hier also die Richtung gegen die Ebene der Mund- 

 höhle bezw. die Ventralseite (Kehlseite) des Kopfes, dorsal die 

 entgegengesetzte Seite. Die Bezeichnung lateral und medial, 

 vorn und hinten habe ich dadurch möglichst vermieden, dass 

 ich für die beiden Seitenflächen des Auges die Ausdrücke : 

 nasenseitige, nasale (mediale des Menschen) und schläfen- 

 seitige (temporale), oder ohrseitige, bezw. occipitale (laterale des 

 Menschen) Fläche gebraucht und im übrigen unzweideutige 

 Ausdrücke, wie gehirnwärts, hirnseitig, hirnabseitig, lidseitig, 

 korneaseitig, opticusseitig, irisseitig u. s. w. und dergl. benutzt 

 habe. Ich unterscheide also am Auge nicht einen vorderen und 

 hinteren Pol (wie beim Menschen) oder einen lateralen und 

 medialen (wie beim Fötus), sondern einen hirnseitigen (opti- 

 cusseitigen) und einen hirn abseitigen (lidseitigen, kornealen) 

 Pol u. s. w. Auch die Ausdrücke proximal und distal sind in dem 

 Sinne verwendet worden, dass proximal bedeutet: nahe dem 

 Gehirn, und distal: fern vom Gehirn, also ohne Rücksicht auf 

 die Genesis der Teile. Vom genetischen Standpunkt aus könnte 

 man den Becherrand als proximal und die Stielseite des Bechers 

 als distal bezeichnen. Dies geschieht aber nachstehend nicht. 

 Die Bezeichnungen proximal und distal bezichen sich nur auf 



