LA SPERMATOGÉNÈSE D'ÉTÉ. v 207 



que la masse idiosomique reste simple, ou se fragmente en plusieurs 

 masses secondaires. 



Enfin, ce qui a peut-être une certaine importance pour notre cas, 

 Borrel a vu qu'il peut arriver, qu'une partie seulement de l'idiosome 

 soutire une pareille dégénérescence et le reste se trouve intact à côté, 

 contenant des granulations centrosomiques en séries linéaires. La 

 ressemblance que je trouve entre les corps pseudo-parasitaires des 

 cellules cancéreuses et les inclusions des spermatocytes du Cybister, 

 se montre dans l'aspect identique et, jusqu'à un certain point, dans 

 la même composition. Dans les deux cas, on a des corps sphériques 

 ou ovales composés de deux parties : une formation de nature vacuo- 

 laire (cellule cancéreuse), qui est peut-être représentée par l'enve- 

 loppe externe de l'inclusion du spermatocyte, et un corpuscule interne 

 qui contient une ou plusieurs granulations colorables. La ressem- 

 blance ne peut pas être poussée trop loin, car chez le Cybister, le 

 corpuscule central ne se colore pas, ce qui prouve qu'il n'est pas 

 formé par une simple masse cytoplasmique comme le corpuscule 

 central du pseudo-parasite. Quoique je n'aie pas employé la techni- 

 que indiquée par Borrel, la transparence et la réfringence du cor- 

 puscule sphérique central des spermatocytes, me font croire qu'il ne 

 se colorerait pas par le procédé de Borrel, donc on ne peut les assi- 

 miler. 



La nature de la granulation est aussi contraire à cette assimilation, 

 car quoiqu'elle retienne, comme un centrosome, dans les spermato- 

 cytes, l'hematoxyline ferrique, elle parait se trouver en dehors de la 

 sphérule centrale. Enfin, comme je n'ai pu découvrir l'existence d'un 

 idiosome dans les spermatocytes. je n'ai pas vu la genèse et l'évolu- 

 tion des inclusions, et s'il y a une relation entre eux. 



Il n'y aurait aucune difficulté à admettre la nature centrosomique 

 de la granulation des inclusions du Cybister,, car Borrel aussi a 

 montré des cas, où une partie seulement de l'idiosome se fragmente 

 etsevacuolise. tandis qu'à côté on trouve des granulations centroso- 

 miques normales qui persistent. La relation qui existe entre les 



