SUR LES MOUVEMENTS DE TORSION DE L'OEIL. 271 



torsions positives sont plus fort ex et plus étendues dans celles-ci 

 que //ans celles-là. Dans les unes comme dans les autres, les tor- 

 sions négatives sont plus fortes que les positives, et la forme de la 

 courbe est celle d'une circonférence <lont le centre s'est déplacé, par 

 rapport à celui de la circonférence des abscisses, perpendiculaire- 

 ment à la ligne passant par les deux zéros, et qui /tarait été apla- 

 tie asymétriquement, plus fortement du côtédela torsion négative. 



Les courbes symétriques des deux yeux devraient être identiques. Elles 

 ne le sont pas : la distance du zéro inférieur au point 180° est différente, 

 ainsi que la valeur absolue et relative des torsions négatives et positives. Il 

 y a là des différences individuelles tenant aux différences des yeux et 

 qui se retrouveraient sans doute chez les différents individus. 



Il faut constater ici, comme dans la plupart des phénomènes physio- 

 logiques, l'existence d'un coefficient personnel, différent selon les individus 

 et aussi pour les deux yeux d'un même individu. Mais cela n'ôte pas 

 leur réalité aux conclusions que nous avons tirées de l'étude des phéno- 

 mènes. 



Il y aurait intérêt à ce que ces expériences pussent être faites sur de 

 nombreux individus. Il n'a pas dépendu de moi de le faire. 



J'ai résumé clans un schéma (pi. XI) l'ensemble des indications four- 

 nies par les courbes de torsion, en réunissant dans la même figure la 

 courbe de torsion pour les rotations en dehors (trait gras plein, T) et 

 pour les rotations en dedans (trait gras pointillé. N). La première est 

 la moyenne entre la courbe de torsion de l'œil droit clans la rotation 

 à droite (Ddm) et celle de l'œil gauche dans la rotation à gauche 

 (Gg'm) ; la seconde est la moyenne entre la courbe de torsion de l'œil 

 droit dans la rotation à gauche (Dg'm) et celle de l'œil gauche dans 

 la rotation à droite (Gdm). Les deux courbes, rapprochées, montrent 

 bien leurs différences en ce qui concerne la situation du zéro 

 inférieur et les valeurs relatives des torsions positives et négatives, 

 dans l'un et l'autre cas. 



Remarquons que la quasi symétrie des deux zéros inférieurs par 

 rapport au point 180° ne doit pas s'interpréter comme une ressem- 

 blance qui deviendrait une identité fonctionnelle si la symétrie étaii 

 parfaite, car les deux courbes s'appliquent à des rotations dans le 



