OHGANIÎ GLANDULAIKE DE L'HELCIOiN l'ELLUClDUM. 477 



De quoi peiil-on le rapprocher, puisqu'il n'est pas l'homologue de 

 la collerette (épipodium) des Uhipidoglosses? 



M. Thiele a émis l'avis qu'on pouvait le rapprocher des bourrelets 

 glandulaires des Chilons, qu'on observe autour du pied et au niveau 

 de la branchie. 



C'est M. Blumrich ' qui a attiré l'attention sur ces productions par- 

 ticulières, visibles en particulier dans Clùlon siculus, et que Bêla 

 Haller' avait d'ailleurs déjà signalées. 



En voici la description d'après cet auteur. 



D'abord la position de ces bourrelets : 



a L'épithélium constitue deux traînées distinctes qui sont, ainsi 

 que Bêla Haller l'avait déjà constaté, séparées l'une de l'autre par 

 un épithéliunibas et cubique. L'une des traînées ou fraises a son siège 

 près de la paroi du corps ; nous lui donnerons donc le nom de traînée 

 ou de fraise pariétale; l'autre est située au-dessous du faisceau ner- 

 veux intestino-branchial, ce qui fait que nous le désignerons comme 

 la traînée paraneurale. » 



Puis la structure histologique : 



« Cet épithélium est un composé de deux espèces de cellules. Il 

 y a d'abord de très grandes cellules glandulaires avec, vers la base, 

 des noyaux arrondis ou aplatis; le contenu de ces cellules, dans 

 la préparation dont je me suis servi, n'était pas très riche ; il 

 était plutôt grossièrement granulé, et s'accumulait surtout à l'en- 

 lour des parois de la cellule. Le carmin ne l'avait que faiblement 

 affecté. 



« D'une façon régulière, alternent avec les cellules glandulaires 

 des cellules minces et filiformes, qui montrent, dans leur extrémité 

 supérieure un peu plus étendue, des noyaux cellulaires caudés. Les 

 extrémités libres des cellules minces ont un ourlet strié, lequel s'ar- 

 rondit en voûte au-dessus de chaque cellule glandulaire ; cet ourlet 



» Blumrich, Das integument der Chilonem {Zeilsch. f. VViss. Zool., t. V, p. 52). 

 « Bêla Haller, Organisation des Chilons de C Adriatique (Institut zoologique de 

 Vienne, 1884). 



