LABOlUTOIRn: ARÂGO. 30-i 



ingénieurs au laboratoire sont-ils très grands. C'était un devoir que 

 de le rappeler. 



Une construction fort nécessaire était encore demandée depuis 

 longtemps. Entre une mer à marée et une mer comme la Méditer- 

 ranée, où les oscillations des niveaux passent souvent inaperçues, 

 les différences sont bien grandes. Malgré cela, un vivier était tout 

 aussi utile, si ce n'est plus, à Banyuls qu'à Roscoff. 



Dans le dessin représentant la vue du laboratoire Arago (voir 

 pi. XII), et sur lequel le môle et l'île Grosse sont compris, on a 

 indiqué les limites du vivier qui se construit en ce moment (1891). 

 En prenant le môle comme base ou côté le plus grand d'un trapèze 

 et la jetée comme l'un des autres côtés, en prolongeant celle-ci du 

 double de sa longueur et, par son extrémité ouest, menant une ligne 

 parallèle au môle, puis une autre ligne allant de celle-ci rejoindre 

 l'île Grosse, on enferme une surface de mer qui suffira largement 

 à faire des expériences d'application et surtout à conserver des ani- 

 maux dont l'étude occupera les savants venus au laboratoire pour 

 faire des recherches, et qu'on aura toujours sous la main. 



Le fond de cet enclos sera suffisant, et la régularité qu'on lui 

 donnera permettra les essais les plus utiles et les plus intéressants. 



Tels sont les agrandissements qui se sont heureusement produits 

 dans la période de dix années qui vient de s'écouler. 



I! 



L'aménagement intérieur a subi des modifications non moins 

 grandes. 



Le travail à Banyuls peut être considéré comme étant absolument 

 indépendant de la grande salle qui sert d'aquarium. C'est au pre- 

 mier étage que se font les recherches. Le public peut entrer au 

 rez-de-chaussée sans qu'il y ait aucun trouble apporté aux études. 



On devait bien cela à la ville de Banyuls, qui a fait de grands 

 sacrifices, s'est imposé une dépense de près de 30 000 francs pour 



ARCH. UE ZOOL. F.XP. KT GÉ.V — 2* SÉitlE. — T. IX. IS91. 20 



