LÂBORÂTOIHES DE ROSCOFF ET DE BÂNYULS. 347 



J'ai toujours appris quelque chose dans les causeries avec les 

 pêcheurs. Ils ont des idées bizarres basées sur des laits positifs, 

 sur des observations exactes. Un marin a beaucoup vu. N'en ai-je 

 pas rencontré un qui, me voyant chercher des animaux sur la 

 grève, m'a accosté en me disant le nom latin d'un Mollusque que je 

 recueillais. Il répondit à mon étonnementen me disant qu'il accom- 

 pagnait le naturaliste dans l'expédition de la Coquille. 



C'est à nous d'interpréter ce que nous raconte un homme de mer. 

 Mais il faut avant tout avoir sa confiance. 



Avec quelques mocques de cidre, j'avais obtenu celle de mon vieux 

 voisin, aussi les renseignements sur les différents points de la côte 

 et leur richesse ne me manquaient pas. Sa femme Jeanne, boiteuse, 

 fort cancanière et méfiante, m'observait, et quand je rentrais de la 

 mer, apportant mes cruches pleines d'eau pour faire vivre mes 

 bêtes, elle me répétait souvent: « Ah ! bonne fé, Mossieu Henri, 

 vous ne faites pas ça pour rien ; vous êtes du gouvernement, » Et 

 Dieu sait si, avec mes allures d'alors, j'avais l'air d'un haut employé 

 du gouvernement. Quelques verres de cidre, quelques menus pour- 

 boires tombant à propos avec quelques conversations amicales, en 

 venant m'asseoir sur un vieux coffre dans l'âtre de la grande che- 

 minée, rétabhssaient la confiance et j'obtenais toutes les indica- 

 tions qui m'étaient utiles. 



C'est avec un vif plaisir que je me rappelle encore ce temps où, 

 dans cette simplicité primitive, j'ai fort gaiement, sans souci, travaillé 

 fructueusement, au milieu de la nature vraie, je pourrais presque 

 dire éloigné de la civilisation, car alors on n'avait pas les chemins 

 de fer pour gagner Saint- Malo. 



Chacun de nous, anciens et peu nombreux zoologistes d'autrefois, 

 a eu ses installations pittoresques. A Bonifacio, je devais monter 

 dans ma chambre de travail par une échelle, en m'aidant d'une 

 corde. Mais quel spectacle se déroulait devant ma croisée, quand, 

 par un beau soleil de mai, les Bouches et surtout les côtes de la Sar- 

 daigne, sur lesquelles se détachaient les maisons blanches de Lon- 



