360 H. DE LACAZE-DUÏHIEKS. 



La figure du haut est prise l'appareil pliotographique étant situé tout près de la 

 clôture du jardin du côLé du Vill. 



A gauche, on voit la façade sud de l'aquarium qui, de même que la façade nord, 

 est toute vitrée ; on pourra se faire une idée exacte de la grandeur de l'aquarium 

 en remarquant que la porte que l'on voit sur cette façade est située au milieu de la 

 longueur. 



De loin en loin, on voit des espaces carrés plus clairs qui correspondent ù des 

 parties vitrées sans traverses répondant aux bacs intérieurs. 



Dans le fond est l'ancienne maison d'école, dont le milieu est occupé par la tour 

 renfermant l'escalier conduisant au premier. 



Presque toutes les maisons anciennes de Roscoff ont leurs escaliers tournants en 

 granit, desservant les étages, placés ainsi en dehors de la maison. 



Sur le côté droit s'avance en manière de chalet une construction avec balcon sur 

 le jardin où loge le préparateur. 



Il a paru inutile de publier une deuxième vue du jardin, qui reproduirait la pre- 

 mière maison acquise, sur la façade de laquelle on verrait de même une tour pour 

 l'escalier et un chalet semblable où loge le directeur. C'est dans cette seconde 

 partie que se trouvent les arbres, la salle de travail en commun des élèves, et le 

 logement du gardien, avec l'entrée donnant sur la place de l'Église. 



Dans la planche X, on ne voit que le faîtage des deux maisons. On peut très bien 

 reconnaître leur étendue et leur limite en prenant pour point de repère les chemi' 

 jiées placées sur les faîtages. 



La figure inférieure de la planche X montre l'extrémité ouest de l'intérieur de 

 l'aquarium. 



On voit îi droite et h gauche la série des bacs, placés tout près des montants en 

 vitrage. 



Sur le premier plan à droite, est un travailleur occupé à faire une observation; il 

 est indiqué ici pour aider à reconnaître les bacs qui ne sont pas, comme à Banyuls, 

 extérieurs et vus de l'intérieur. La luxiière est le plus souvent trop faible à Roscoff 

 pour obtenir les effets d'éclairage que l'on a au laboratoire Arago. Aussi, l'aména- 

 gement de l'aquarium de Roscofi' est-il bien différent de celui de Banyuls. 



Dans le milieu, il n'a été dessiné que l'un des deux bassins avec jet d'eau ; et sur 

 le plan le plus postérieur paraît l'escalier conduisant au premier, au laboratoire par- 

 ticulier du directeur. En dessous, au rez-de-chaussée, une autre porte donne accès 

 dans un grand magasin où sont remisés les apparaux des embarcations et les dif- 

 férents ustensiles de pèche. 



L'appareil photographique n'a pu embrasser tout l'intérieur de l'aquarium; mais 

 on pourra se rendre compte de son étendue, en remarquant à droite et à gauche, 

 après les deux premiers bacs du deuxième plan, les portes occupant le milieu de la 

 longueur. 



Que par la pensée on prolonge du double en avant cette longueur, qu'on place au 

 milieu de cette seconde moitié un bassin semblable à celui qu'on voit dans le fond, 

 et l'on pourra avoir une idée exacte de celle grande pièce qui ne mesure pas 

 moins de trois ares en surface. 



Ici il n'y a pas de plafond, la toiture est à deux eaux, et les ardoises lourdes, 



