412 R. FICK, 



eine Entfernung, eine „Distraktion der Gelenkenden", wie das 

 Verfahren ja auch genannt wird, oder eine Saugwirkung im 

 Gelenk bei den Patienten hervorgebracht wird, so muss tat- 

 sächlich der Luftdruck dabei überwunden werden. Christen 

 gibt übrigens im folgenden selbst an, dass eine Saugwirkung 

 durch Überwindung des Luftdruckes bei der Extension auf- 

 treten kann und meint, dass sie (nicht verhängnisvoll), sondern 

 „nach dem Bier sehen Prinzip (sogar) heilend wirken" möge. 

 Einige Zeilen vorher sagt Christen freilich, „die permanente 

 Extension hat niemals den Zweck, im Gelenk einen luftleeren 

 Raum zu erzeugen". Über den Zweck der Extension und dar- 

 über, ob eine Saugwirkung für die Heilung günstig ist, masse 

 ich mir mangels eigener Erfahrung natürlich kein Urteil an. 

 Unmittelbar vor seinen „ Schlussätzen" sagt Christen, 

 dass sich das Auftreten eines gasverdünnten Raumes in einem 

 auseinandergezogenen Gelenk auf der Röntgenplatte als eine 

 „scharf begrenzte Schwärzung" abbilden müsse, während 

 die von mir auf dem Leuchtschirm gesehene Aufhellung ebenso- 

 gut eine Folge der Querschnittsverdünnung sein könne. Beides 

 dürfte den Tatsachen nicht entsprechen. Eine „scharf be- 

 grenzte Schwärzung" wird schon wegen der bekannten ausser- 

 ordentlich grossen Durchlässigkeit des Knorpels für die X- 

 Strahlen nicht auftreten. Wir können daher vielmehr gar 

 nicht erwarten, dass sich ein Unterschied zwischen der der 

 Knorpelschicht entsprechenden Schwärzung der Platte und der 

 vom leeren Gelenkraum herrührenden Schwärzung sicher nach- 

 weisen lässt. Wohl aber lassen die Röntgenbilder der Leichen- 

 präparate und der auseinandergezogenen lebenden Finger- 

 gelenke, wie die beistehenden Bilder meines Ringfingers (für 

 die ich Herrn Kollegen r t n e r und Herrn Dr. Radonicic 

 zu Dank verpflichtet bin) zeigen, mit aller S i c h e r h e i t 

 erkennen, dass tatsächlich ein „leerer Raum" im Gelenk 

 entstanden ist, weil die Weichteile bei dem Auseinanderziehen 



