414b CHRISTEN, Richtigstellung zum Streit um den Gelenkdruck. 



a) Am Lebenden ergab die Extension mit 8 kg am Kleinfinger eine 

 Distraktion von wenig über 2 mm. Manchmal war eine diffuse, aber kaum 

 wahrnehmbare Aufhellung i) über dem distrahierten Gelenke erkennbar, ent- 

 sprechend der geringen Quei Schnittsverdünnung, welche durch das Einziehen 

 der Weichteile entsteht. 



b) An der Leiche dagegen habe ich unter der gleichen Extension das 

 Gelenk punktiert, so dass es sich mit Luft füllte. Die Röntgenbilder zeigen 



Fig. 1. 



Metaearpophalangealgelenk. am Lebenden Metaearpophalangealgelenk' Leichenmaterial 

 mit 3 kg distrahiert. Kein leerer Baum der Berner Anatomie. Direktor Herr Prof. 

 sichtbar. Helligkeit zwischen den Gelenk- Strasser) mit je 3 kg. Zug und Gegen- 

 enden gleich wie in den umgebenden Weich- zug exteudiert und punktiert. Scharf be- 

 teilen, grenzter Luftraum. Knoipelüberzug des 

 Metacarpusköpfchens deutlich erkennbar. 

 {Die kleinen schwarzen Flecken sind Kunst- 

 produkte, sie stimmen wahrscheinlich von 

 dem Zink der Aufbewahrungskästen.) 



dann sehr schön die scharfe Grenze des Luftraumes, die Fick so kathe- 

 gorisch in Abrede stellt, mit deutlichster Darstellung der Knorpel, welche 

 Fick, weil „allzu durchlässig", für nicht darstellbar erklärt. Die Distraktion 

 beträgt hier 3 mm. 



Dieses Resultat ist übrigens nicht neu. Die Chirurgen haben schon 

 lange die Menisci articulares genus radiographisch dargestellt nach Sauerstoff- 

 insufflationen in das Gelenk. 



') Darunter ist natürlich eine Zone zu verstehen, welche heller erscheint als die um- 

 liegenden VVeichteile, denn heller als die distrahierten Knochenenden erscheint selbst- 

 verständlich jedes distrahierte Gelenk, auch das nicht „luftleere". 



