NOTES ET REVUE m 



dans la cavité générale et masquent absolument les parties du 

 squelette que nous venons d'énumérer. 



Il résulte de cette disposition que les reins, pendant toute la 

 durée de leur trajet au dessous des corps vertébraux 2 à 7, sont 

 séparés de ces corps par une couche musculaire assez épaisse. Vers 

 le milieu du septième corps vertébral la couche musculaire en ques- 

 tion cesse d'exister et les reins, plongeant alors d'avant en arrière 

 et du ventre vers le dos entrent en contact avec les vertèbres. 



C'est précisément au niveau du septième corps vertébral (csdi) 

 que les deux reins cessent d'être accolés l'un à l'autre. A partir de là 

 ils contournent successivement les corps vertébraux 8 et 9 ainsi que 

 la moitié antérieure du dixième et ce rapport de position explique 

 la forme sinueuse de ces organes dans cette région, chacun d'eux 

 s'appliquant exactement sur la face externe des corps vertébraux, 

 en épousant successivement les solides en forme de sablier cons- 

 I i t ués par ces corps. 



Dans les animaux delà taille de ceux que j'ai étudiés, les reins 

 plongent dorso-ventralement d'environ 1,5 à 2 millimètres pour 

 atteindre le niveau des corps vertébraux 8 et 9. Au delà de ce point 

 ces organes, de nouveau intimement accolés l'un à l'autre, redes- 

 cendent vers la face ventrale jusqu'au niveau de la papille uro- 

 génitale. 



On voit d'après cette description que les reins de VAphya pellucida, 

 dans la région où ils entrent en contact avec la vessie natatoire, 

 décrivent une courbe à double courbure qui, projetée sur le plan 

 vertical de symétrie de l'animal, donnerait un arc de cercle ou 

 d'ellipse; mais qui fournirait une sinusoïde si la projection était 

 faite sur le plan horizontal perpendiculaire au précédent. 



La figure jointe à cette description représente les reins après leur 

 compression entre lame et lamelle. Cette compression rectifie leur 

 courbure dorso-ventrale. Il en résulte que, pour interpréter correc- 

 tement notre figure il faudrait imprimer à la région des reins qui se 

 trouve en contact avec la vessie natatoire, une forte concavité qui, 

 avec le grossissement adopté ici, déprimerait la feuille de papier 

 d'environ lo à 20 millimètres suivant les individus. 



Dans la description succincte qui vient d'être donnée de la forme 

 extérieure des reins de VAphya pellucida, nous avons passé sous 

 silence un appendice interne de leur partie renflée antérieure qui 

 offre un intérêt particulier. 



