332 I. BORCfiA. 



jpt iiniformo ; ils ont environ 0,mm.05 de largeur et l'épithéliiim 

 est composé de cellules cylindri(|ues courtes à no^'aux très grands. 



11 y a encore des glomérules, mais très réduits, ils ont au maxi- 

 mum 0. m m. 025 de diamètre. 



Chez le maie adulte, le rein supérieur est transformé de la même 

 manière que chez Srylliiun canicula. 



Torpédo mnrtnorata, mâle adulte. J'ai dé])ité en coupes un mor- 

 ceau du rein et un morceau de la glande de I.eydig et j'ai constaté 

 le même contraste entre ces deux parties que chez les autres Elas- 

 mohranclies adultes. Dans le rein, les zones étroites des canalicules 

 ont environ 0,mm. 03(5 de largeur et leur épithélium a 0, mm. 01 de 

 hauteur : la zone moyenne présente environ 0.mni.08 de largeur et 

 son épithélium a O.mm.Oo de hauteur. 



Torpédo )nnrmorata, femelle non adulte : 0,m.iO. Par des 

 coupes faites dans les premiers segments du rein supérieur, au ni- 

 veau du corps axilliaire, j'ai constaté que les canalicules sont plus 

 étroits que les canalicules du rein inférieur. Ils ne sont pas difféi'en- 

 ciés en zones, ont partout la même lai'geur et ne présentent pas 

 de corpuscules de .AIal|nghi. 



Ii((i(t hdfis 0.m.3a, femelle non adulte. Le rein supéritnir rudi- 

 mentaire existe sur toute la longueur de la |»arlie supérieure du 

 corps jus([u'au niveau du corps axillaire : il est formé de petits pelo- 

 tons de canalicules étroits terminés en caecum, sauf vers la limite du 

 rein inférieur où ils présentent des corpuscules de Malpighi peu 

 développés. 



liaia hdlh O.m.riT. mâle non adulte. On dislingue 45 seoments 

 du corps et 39 vertèhres distinctes. Le rein inférieur a 5 cm. de lon- 

 gueur et 1 cm. de largeur, il se compose de 14 segments à droite et 

 de 13 segments à gauche. Le rein supérieur a 7 cm. de longueur et 

 0.cm.l5 de largeur : il est formé de pelotons de canalicules étroits, 

 ayant 0,mm.05 de largeur, dépourvus partout de corpuscules de Mal- 

 pighi et se terminant en ctocum. L'épithélium des canalicules a main- 

 tenant 0,mm,01 de hauteur et il est formé de cellules cylindriques 



