SYSTEME URO-GENITAL DES ELASMOBRANCHES. 369 



cette dénomination chez la femelle, d'en employer une autre chez le 

 mâle, ou inversement. Semper (1875) s'est servi de la dénomination 

 de canal de LeydUj qu'il a appliquée aux deux sexes. .Je 

 propose de conserver la dénomination de canal de Wollf chez la 

 femelle et de canal de Leydig chez le mâle. Pour les parties dérivées 

 de l'uretère primaire, nous avons les dénominations suivantes : 

 canal de Millier pour l'oviducte chez la femelle; les rudiments de 

 celui-ci chez le mâle sont : le pavillon et l'utérus masculin. Pour le 

 canal de Leydig chez le mâle, on peut employer le terme 

 de spermiducte mais en faisant la remarque que chez les Squales à 

 l'état jeune, ce canal est d'abord un uretère. Chez la femelle, le 

 canal de Wollf peut s'appeler uretère secondaire. .Je trouve peu 

 commode la dénomination d'uretère principal, que lui donne Redeke 

 (1898), pour le motif que si l'on passe en revue les différentes espèces 

 on voit que ce canal, ainsi que la partie supérieure du rein sont de 

 plus en plus réduits. On peut appelei" uretère tertiaire ou uretère 

 proprement dit le canal résultant de la réunion des canalicules 

 collecteurs du rein inférieur qui se sont séparés du canal de Wolff. 

 C'est dans ce canal que je vois l'homologue de l'uretère des Vertébrés 

 supérieurs. La partie terminale du spermiducte a été appelée vésicule 

 séminale. L'utérus masculin a été appelé sac séminal . Le terme de 

 sac séminal ne peut guère s'appliquer que chez les Squales, tandis 

 que chez les Raies cet organe remplit le rôle d'une vessie urinaire. 

 Comme vessie urinaire, on trouve des conformations différentes 

 chez le mâle et chez la femelle. Ainsi chez la femelle, la vessie 

 urinaire est toujours la partie terminale de l'uretère secondaire ou 

 canal de Wolff. Chez le mâle, dans la majorité des Squales, c'est 

 le canal résultant de la réunion des premiers canalicules collecteurs 

 du rein proprement dit (l'uretère définitif; qui est renflé en vessie 

 urinaire. Martin Saint-Ange (1856) a comparé à tort cette conforma- 

 tion avec la vessie urinaire de la femelle. Cette vessie urinaire chez les 

 Squales mâles n'est manifeste qu'à l'état adulte. Chez les Raies mâles, 

 je n'ai jamais constaté la même modification que chez les Squales, au 



