126 OH.-A. FRANÇOIS-FRANCK 



de Biologie (François-Franck 1907), traduisent ce fait impor- 

 tant que la capsule pulmonaire n'est pour rien dans la réaction 

 motrice du poumon quand des excitations localisées lui sont 

 directement appliquées : la partie du poumon mise à nu par 

 l'ablation de son enveloppe (v. chap. ii, Anatomie, fig. 52) réagit 

 aux excitations, a -ors que les mêmes excitations restent sans 

 effet quand elles sont appliquées, soit sur le même poumon à 

 travers la capsule qui le recouvre encore en partie, soit sur le 

 poumon opposé encore enveloppé. 



C'est ce qu'établit la figure 80 composée de deux frag- 

 ments empruntés à deux expériences différentes : on y voit 

 que les excitations appliquées au quart antérieur et au quart 

 postérieur d'un poumon mis à nu se montrent efficaces, 

 a^.ors que les mêmes excitations appliquées à la partie moyenne 

 du même poumon encore enveloppé de sa capsule, restent 

 inactives. 



§ 6. La réaction motrice pulmonaire chez la tortue 

 grecque est strictement celle des muscles lisses, 

 sans association avec des fibres striees. 



Dans leur importante étude sur la contractilité du pou- 

 mon de VEmys europœa, MM. Fano et Fasola (1893) ont lon- 

 guement exposé et savamment discuté une question de pre- 

 mier ordre, à savoir l'association de fibres striées à réaction 

 rapide et de fibres lisses à réaction lente dans le poumon de 

 VE. e. 



Je voudrais pouvoir retracer ici l'argumentation complète 

 des savants italiens, mais je dois me borner à en donner un 

 rôsumé aussi exact que possible. 



n Ci qui constitue, disent-ils (p. 434), la. spécialité anatomique des poumons de l'Emis europœa 

 c'est que la surlace de ces viscères, dans leur partie supérieure, au-dessous de la séreuse qui les re- 

 couvre, est revêtue d'une couche importante de fibres striées. 



Il C ette couche très subtile est limitée au quart supérieur du poumon dans sa surface dorsale, 

 s'étend au côté ventral jusqu'au point de séparation entre le 1/3 moyen et le 1/3 inférieur, en 

 augmentant notablement d'épaisseur. 



« On peut dire. que ces fibres musculaires striées forment partie intrinsèque du parenchyme 



