Causalitä.t uiul Vitnlisinus vuiu Standpunkt der Denkökonomie. ()9'3 



fassen sei, sondern nach jMöglichkeit klipp und klar zu entschei- 

 den, ob bei Konstantsetzung aller übrigen Variablen, d. h. wenn 

 man alle die besonderen äusseren und inneren Faktoren, die 

 beim Znstandekommen des Schlaganfalls beteiligt waren, als 

 schlechthin gegeben belraciitet, die Änderung der einen 

 Variablen, das Ausgleiten bei der Arbeit, zum Eintritt der Ge- 

 t'ässzerreissung wesentlich beigetragen hat oder nicht. Ist diese 

 Frage zu bejahen, so steht nichts im Wege, dem üblichen Sprach- 

 gebrauch folgend den Zusammenhang als einen „kausalen" und 

 den Unfall als „Ursache" der Erkrankung zu bezeichnen, sofern 

 man sich nur darüber klar ist, dass damit nichts weiter als die 

 aus praktischen Gründen erfolgte Hervorhebung eines be- 

 stimmten Zusammenhanges gekennzeichnet werden soll. — 

 Würde es sich umgekehrt etwa von medizinisch-statistischem 

 Standpunkte aus um die Frage handeln, inwieweit luetische 

 Arteriosklerose bei dem Eintritt von Apoplexien eine Rolle spielt, 

 oder vom psychologischem Standpunkte aus um die Frage, 

 welche Bedeutung vorangegangener Alkoholgenuss für die 

 Häufigkeit von Betriebsunfällen besitzt, dami würde unter Um- 

 ständen im gegebenen Falle die luetische Erkrankung bzw. 

 der Alkoholgenuss als „Ursache" zu bezeichnen sein. 



Die Ätiologie der Krankheiten mit ihren zahlreichen Kontro- 

 versen über die ,, wahren Ursachen" derselben bietet ebenso 

 lehrreiche wie warnende Beispiele dafür, welche Vergeudung 

 geistiger Arbeit eine unzulängliche Begriffsanalyse mit sich 

 bringt. Und wie leicht lösen sieb die Widersprüche, verschwin- 

 den die trügerischen forschinighemmenden Scheinprobleme, 

 wenn diese Analvse vorurteilslos von rein denkökonomi- 

 schem S t a 11 d ]) u n k t e d u rebgeführt wird, der mit Mach 

 das alleinige Ziel aller wissenschaftlichen For- 

 schung darin siidil, die Tatsachen auf die spar- 

 samste u 11 d einfachste Weise b e s>- r i f f 1 i c h u a c h - 

 z u b i 1 d e n. 



