698 HANS WINTERSTEIN, 



liehe Erscheinung, dass etwas Zukünftiges, noch gar nicht 

 Vorhandenes reguliert wird, lässt sich leicht auf die Regulation 

 des Gegenwärtigen zurückführen, wenn man jede kommende 

 Kniwickelungsstufe als Folge der vorangehenden auffasst, so 

 dass die bei einer Entwickelungsstörung beobachtete Regulation 

 (Restitution, Regeneration) die regulatorische Wiederherstellung 

 oben desjenigen Zustandes bedeutet, der die nächstfolgende 

 Ent.wickelungsstufe nach sich zieht. Wie die Regeneration eines 

 Zustandes, kann auch die Regulation eines Geschehens von 

 , .höherem" Gesichtspunkte aus „unzweckmässig" sein, wie die 

 regulatorische Entstehung von ^lissbildungen zeigt [Superregene- 

 ration von Barfurth^)]. 



Fasst man somit den Begriff zAveckmässig als gleichbedeu- 

 tend mit regulatorisch wirksam, so ergibt sich Pflügers-) 

 berühmtes ,,G r u n d g e se t z der teleologischen Me- 

 chanik" als eine Selbstverständlichkeit, da es im Grunde 

 gar nichts anderes darstellt, als eine anthropomorphistische 

 Umschreibung des Regulationsbegriffes. Denn wenn man in 

 dem Satze ,,Die Ursache jeden Bedürfnisses eines lebendigen 

 Wesens ist zugleich die Ursache der Befriedigung des Bedürf- 

 nisses" (S. 76) die unserem Gefühlsleben entnommenen Aus- 

 drücke , .Bedürfnis" und ,,B ef r i e d ig u ng" durch die ob- 

 jektiven Bezeichnungen ,,Störung" des Mechanismus und 

 ,,B e s e i t i g u n g" derselben «rsetzt, dann leuchtet ohne weiteres 

 ein, dass der Satz nichts Vitalistisch-Teleologisches mehr ent- 

 hält, sondern auch auf alle Maschinenregulationen anwendbar 

 ist. Die durch ein zu starkes Ansteigen des Dampfdruckes l)e- 

 dingte Störung bewirkt flurch Lüftung des Überdruckv^entils die 

 Beseitigung dieser Störung; die durch zu starke Wärmezufuhr 



^) D. Barflirt li, Die experimentelle Regeneration überschüssiger Giied- 

 massenteile (Polydalctyiie) bei den Amphibien. Arch. f. Entwickl. Mech. 1 

 (1895), S. 91. 



^) E. Pflüger. Die teleologische Mechanik der lebendigen Natur 

 Pflügers Arch. 15 (1877), S. 57. 



