Der Bindegewebsapparat und die glatte Muskulatur etc. 67 



Der supra vaginale Raum. Ist der Tenonsche 

 Raum ein Lymphraum? 



Schwalbes wichtigster Beweis dafür, dass der Tenon- 

 sche Raum ein Lymphraum sei, der einen grossen Teil, ja, viel- 

 leicht die Hauptmasse der vom Bulbus abfliessenden Lymphe 

 aufnehme, bestand darin, dass er nachgewiesen zu haben 

 glaubte, dass der Tenonsche Raum mit dem subduralen Raum 

 in der Schädelhöhle mittels eines dem Sehnerven entlang ver- 

 laufenden offenen Verbindungsweges, des sog. supravagi- 

 nalen Raumes, zusammenhängt. 



Dieser Raum wurde von Schwalbe nur kurz beschrieben. 

 In der Arbeit über die Lymphbahnen des Auges, in der derselbe 

 zum erstenmal von ihm erwähnt wird, findet sich nur die Mit- 

 teilung, dass der Raum zwischen der äusseren, fibrösen Scheide 

 des Sehnerven (der Duralscheide, Key und R e t z i u s) und dem 

 M. retractor bulbi liegen soll (Schwalbe machte die Injek- 

 tionen ausschliesslich an Tieren). Ergänzende Angaben über 

 die Anatomie des Raumes wurden jedoch ein paar Jahre später 

 von Michel (1872) geliefert. 



Nach Michel soll der supravaginale Raum von einem mit 

 zahlreichen elastischen Fasern vermischten lockeren und feinen 

 Bindegewebe erfüllt sein. Die äussere oder periphere Wand 

 des Raumes wird dadurch gebildet, dass dieses lockere Ge- 

 webe nach aussen hin sich zu einer Fascie verdichtet, die nach 

 vorn zu in die CT. übergeht und nach hinten hin bis zum 

 Foramen opticum reicht; die innere Wand besteht, wie bereits 

 Schwalbe angegeben hat, aus der Duralscheide des Seh- 

 nerven. Sowohl die Wände wie die Bindegewebsbalken des 

 Raumes sind mit Endothel belegt. Durch denselben, in dem 

 lockeren Bindegewebe eingebettet, verlaufen die Ciliargefässe 

 und die Ciliarnerven. 



In seiner Anatomie der Sinnesorgane (1887) hat S c h w a 1 b e 



