34 C. HESSER, 



scheinen, und die später auch von anderen bestätigt worden 

 sind. Und dass die S chwal'b eschen Untersuchungsresultate 

 mit grosser Befriedigung aufgenommen wurden, ist gleichfalls 

 ganz natürlich, wenn man bedenkt, dass die Lymphbahnen 

 des Auges zuvor so gut wie unbekannt waren, und dass man 

 erwarten konnte, dass die Kenntnis derselben grosse Bedeutung 

 sowohl für die praktische Ophthalmologie wie für das Ver- 

 ständnis gewisser okulärer Fragen theoretischer Art erhalten 

 würde. 



Da Schwalb es Ansicht grossen Anhang gefunden hat, 

 und da der Frage grosse Bedeutung beizumessen ist, gehe ich 

 mit einigen orientierenden Worten näher auf sie ein. 



Schwall) es Beweise für die Eigenschaft des Tenon sehen 

 Raumes als Lymphraum waren hauptsächlich die beiden folgenden: 



1. Die Wände des Raumes sollen auf der Innenseite vollständig 

 mit Endothelzellen oder -- wie Schwalbe sich ausdrückte, da es 

 ihm nicht gelang, die Endothelzellen zu isolieren - mit einem 

 Endothelhäutchen bekleidet sein. Dies in Übereinstimmung mit allen 

 anderen bekannten Lymphräumen. 



2. Der Raum soll in offener Verbindung mit anderen Räumen 

 stehen, die, wie man sicher weiss, Lymphe enthalten. 



Die Richtigkeit des unter 2. Angeführten bat S c h w a 1 b e durch 

 an Tieren vorgenommene Injektionen zu erweisen versucht. Er fand, 

 dass die Injektionsflüssigkeit bei Injektion in den sog. supra- 

 chorioidalen Raum (zwischen Chorioidea und Sclera) längs den 

 Venae vorticosae durch die Sclera nach der Aussenseite des Bulbus 

 hindrang, wo sie sich im Tenonschen Raum sowohl nach vorn 

 wie auch besonders nach hinten ausbreitete. Hieraus folgerte er, 

 dass die beiden Räume mittels um die Vortexvenen herum belegener 

 Lymphräume („perivaskuläre Lymphräume") miteinander kommuni- 

 zieren. Bei derartigen Injektionen gelang es ihm, die Injektionsflüssig- 

 keit von dem Tenonschen Raum aus dem Sehnerven entlang nach 

 hinten zu treiben, in einem falle bis zum Foramen opticum hin. Dies 

 veranlasste ihn, Injektionen in den cerebralen Subduralraum zu 

 machen, wobei die Flüssigkeit, durch das Foramen opticum nicht nur 

 in den zwischen der Dural- und der Arachnoidalscheide des Seh- 

 nerven belegenen, nach Schwalbes Bezeichnung subvaginalen 

 Raum, sondern auch auf der Aussenseite der Duralseheide nach dem 

 Bulbus hin vordrang und den Tenonschen Raum ausfüllte, von 

 wo aus sie längs der Venae vorticosae in den suprachorioidalen Raum 



