Der Bindegewebsapparat und die glatte Muskulatur etc. 33 



Es erübrigt nun noch, eine dritte KardinaMrage zu berühren. 

 Sie betrifft den zwischen der Ten on sehen Kapsel und dem 

 Bulbus gelegenen - virtuellen -- Raum, der als Tenon scher 

 R a u m (S c h w a I b e) bezeichnet worden ist. Es herrschen ver- 

 schiedene Ansichten darüber, wie dieser Raum zu charak- 

 terisieren ist. 



L inhart (1859) charakterisierte ihn als eine Bursa 



m ueosa. 



Öfter ist er jedoch als ein Gelenk räum aufgefasst 

 worden. Weit verbreitet ist nämlich die Vorstellung, dass der 

 Bulbus mit der C. T. in mechanischer Hinsicht einem Gelenk 

 gleichzustellen ist. Luschka (1867), der einen solchen Stand- 

 punkt einnahm, sagt von der Tenon sehen Kapsel 1 , dass sie 

 „eine unzweifelhaft synoviale Formation" ist, die zur Erleichte- 

 rung der Bewegungen des Bulbus eine geringe Menge Synovia 

 absondert. „Durch vermehrte Ansammlung der normalmässig 

 nur spurweise vorhandenen synovialen Feuchtigkeit kann ohne 

 Frage ein gewisser Grad von Exophthalmus herbeigeführt 

 werden." 



Der Teno n sehe Raum ist. nun aber auch zu einem ganz 

 anderen Organsystem als dem Bewegungsapparat gerechnet 

 worden, nämlich zu dem Lymphgefässsystem. Diese Ansicht, 

 die auf B o g r o s zurückgehen soll, wurde mit Bestimmtheit zum 

 erstenmal im Jahre 1869 von Schwalbe (1870) ausge- 

 sprochen. Er glaubte damals nachgewiesen zu haben, dass 

 der Raum ein Glied eines wichtigen Abflussweges für die vom 

 Bulbus herströmende Lymphe bildet. Schwalbe betrachtete 

 somit den Tenon sehen Raum als einen Lymphrau m. 



Diese Ansicht drang sofort durch und ist die bei Anatomen 

 und Ophthalmologen bis in unsere Tage fast allgemein herr- 

 schende geblieben. Kein Wunder, denn Schwalbe hat als 

 Stütze für seine Auffassung Tatsachen herangezogen, die auf 

 den ersten Blick hin die Richtigkeit derselben zu beweisen 



Anatomische Hefte. I. Abteilung. 147/148. Heft (49. Bd., H. 1/2). 3 



