Der Bindegewebsapparat und die glatte Muskulatur etc. 17 



sucht, wie sie auf mannigfache Weise in den normalen Be- 

 wegungsmechanismus des Auges eingreifen. Ihnen allen ge- 

 meinsam ist, dass sie -- direkt oder indirekt -- die CT. mit 

 gewissen anderen Bildungen in der Orbita in Verbindung setzen. 

 Im übrigen findet man sie in verschiedener Weise beschrieben, 

 und die Auffassungen, denen verschiedene Autoren in ihren 

 Schilderungen Ausdruck gegeben haben, stehen teilweise in 

 scharfem Widerspruch zueinander. 



Die betreffenden Bildungen können nach dem Destinations- 

 ort und den Verbindungen in zwei Gruppen eingeteilt werden. 

 Einige von ihnen schliessen sich nämlich an die Augenmuskeln 

 an und verbinden diese mit der C. T. Sie werden von fran- 

 zösischen Autoren oft unter der Bezeichnung ,,gaines muscu- 

 laires et tendineuses" erwähnt. Die Bildungen der anderen 

 Gruppe sollen teils zur Orbitalwand, teils zu den Augenlidern 

 gehen. Sie werden unter vielen verschiedenen Namen be- 

 schrieben, wovon die gewöhnlichst vorkommenden „faisceaux 

 tendineux" und „Fascienzipfel" sind. .Neben der CT. stellen 

 diese Bildungen die wichtigsten Bestandteile des orbitalen Binde- 

 gewebsapparats dar. 



Viele Autoren haben die C. T. als das Centrum des Binde- 

 gewebsapparats aufgefasst, wovon die anderen Formationen als 

 Anhänge ausstrahlen. Am klarsten ist diese Anschauung von 

 Sappey formuliert worden. Er hat sie bereits in der Termino- 

 logie zum Ausdruck gebracht, indem er ,,1'aponevrose orbitaire" 

 eingeteilt hat in: 1. une „portion centrale ou oculaire" ; 2. von 

 dort ausstrahlende „prolongements du premier ordre ou gaines 

 musculäires" ; und 3. von diesen abgehende „prolongements du 

 second ordre ou faisceaux tendineux". 



Auch wenn man nun nicht der C T. eine solche centrale 

 Stellung in dem Bindegewebsapparat der Orbita zuerteilen will, 

 kann man doch in der Darstellung sich an S a p p e y s Schema 



Anatomische Hefte. I. Abteilung. 147/148. Heft (49. Bd., H. 1/2). 2 



