Der Bindegewebsapparat und die glatte Muskulatur etc. 113 



emanation de la gaine membraneuse qui enveloppe chacun de ces 

 muscles". Von diesem hinteren Ursprung sollen die Sehnenfascikel 

 unlcr Deviation von den betreffenden Muskeln in der Hauptrichtung 

 nach vorn gehen bis zum Ansatzpunkt, welcher für jeden Fascikel ver- 

 schieden ist. Der vom M. rectus lat. soll nach vorn und aussen 

 zur lateralen Wand der Orbita gehen und sich dort gleich unterhalb 

 des lateralen Randes der Gl. lacrimalis an den Knochen anheften. 

 Der Fascikel vom AI. rectus med. her soll einen entsprechenden Ver- 

 lauf haben und zur medialen Wand der Orbita gehen, wo er sich 

 an der .Mündung des . Caualis naso lacrimalis befestigen soll. Die 

 Fascikel von den Mm. recti sup. et inf. gehen nicht zur Orbitalwand, 

 sondern setzen sich in die Augenlider hinein fort. 



Betreffs der Funktion dieser Fascikel war Tenon der Meinung, 

 dass die zwei zum M. rectus lat. et med. gehörenden durch ihre Lage, 

 ihre Verbindungen und ihre Stärke imstande sein sollten, den Druck, 

 welchen die erwähnten Muskeln bei ihren Kontraktionen auf den 

 Bulbus ausüben, zu moderieren („moderent la pression"). Bei der 

 Kontraktion des Muskids wird nämlich der Fascikel gespannt, und 

 dadurch entsteht eine Kraftkompenente mit dem Angriffspunkt im 

 Muskel an der Abgangsstelle des Fascikels und mit dem Bestreben, 

 den Muskel von dem Bulbus zu entfernen. Der Fascikel soll mit 

 anderen Worten für den Muskel die Rolle einer Trochlea (,,une 

 poulie di' renvoi") spielen. -- Die Fascikel von den Mm. recti sup. 

 et inf., welche nach den Augenlidern gehen, sollen bei den Kon- 

 traktionen ihrer resp. .Muskeln die Augenlidhaut in eine bogenförmige 

 Falte einziehen. 



unter der Bezeichnung ,,1'aile ligamenteuse externe et interne" 

 beschrieb Tenon zwei fibröse Bildungen, welche ,,la nouvelle tunique 

 de l'oeil" mit der Orbitalwand verbinden sollten. Die eine soll von 

 der lateralen Seite der Kapsel ausgehen und sich bis zur lateralen 

 Orbitalwand erstrecken, die andere soll von der medialen Seite der 

 Kapsel zur medialen Orbitalwand gehen. Ihre Lage im Verhältnis 

 zum lateralen und medialen Sehnenfascikel scheint nach Tenon 

 so zu sein, dass „der Flügel" den dreieckigen Raum einnehmen soll, 

 der mit der Spilze nach hinten und der Basis nach vorn -- auf 



den Seileu orbitalwärts vom Fascikel und bulbärwärts von der 

 Muskelsehne bzw. C. T. begrenzt wird. Diese ligamentösen „Flügel" 

 sollen ausserdem nach vorn in beide Augenlider ausstrahlen und 

 sich dort mit den in den Augenlidern liegenden Teilen der neu- 

 entdeckten Kapsel verbinden, von der sie in Wirklichkeit die Seiten- 

 partien bilden sollen. Betreffs ihrer Funktion sag! Tenon nur ganz 

 kurz, „iju'elles suspendent Foul par le traveirs et ä l'entree de l'orbite". 



Ich habe ziemlich lange bei Tenon s Darstellung verweilt, 

 teils deshalb, weil hier zum erstenmal eine ausführliche Beschreibung 

 von Gewebsbildungen gegeben wird, die später eine grosse Rolle in 

 der Literatur über die Anatomie und Physiologie der Augenmuskeln 



Anatomische Hefte. I. Abteilung. 147/H8. Heft (49. Bd., H. 1/2). 8 



