40 IIICHAIID N. WEGNER, 



teinischc, besonders des Hippokrates, Galenos und Aelios. Das 

 Hauptverdienst des Cornarius bei der Herausgabe aller dieser 

 Werke bestand iii einer überall sorgsam durchgefübrten Kritik 

 der von ihm benutzten Textabschriften und in eingehenden 

 Sprachstudien, welche die Voraussetzung für eine solche Kritik 

 waren. Vor allem gelang es ihm durch seine vorzügliche Aus- 

 gabe des Hippokrates die Araber, insbesondere Avicenna, mit 

 seinen Künsteleien und dialektischen Spitzfindigkeiten als Lehr- 

 meisfer der Medizin in den Hintergrund zu drängen, unbe- 

 fangenes Forschen, strengere kritische Methoden und wissen- 

 schaftliche Begeisterung mit der Neubelebung der griechischen 

 medizinischen Klassiker einzuführen. Zwar waren schon vor 

 ihm Übersetzungen der vielen Schriften des Hippokrates er- 

 schienen, allein bei denselben waren weder Manuskripte ver- 

 glichen, noch der Text zu veii)essern gesucht worden. Vesa- 

 lius meinte allerdings niclil mit unrecht von ihm, er hätte mehr 

 die Sachen als die Worte und Buchstaben emendieren sollen. 

 Von der Mehrzahl seiner Zeitgenossen wurde er gleichwohl 

 so hoch geehrt, dass der spätere Rostocker Professor Bac- 

 meister von ihm sagte : er sei oIj der vielen Fortschritte, welche 

 er der Medizin gebracht, nicht mit Unrecht der medizinische 

 Lehrer ganz Deutschlands genannt worden. Wemi ihm auch 

 keine neuen Entdeckungen besonderer Art zu verdanken sinxl, 

 so führte er doch durch seine unermüdliche Tätigkeit in der 

 Verbreitung medizinisch-historischer, literarisch-kritischer und 

 sprachlicher Kenntnisse ül)er die medizinischen Kiassikei' 

 immerhin auch zu Hinweisen auf die Naturbeobachtung. 



In Rostock ist er nur zwei Jahre geblieben — zu kurz, imi 

 seiner anderweitigen reichen Tätigkeit gegenüber eigentlich so 

 ausführlich als Rostocker Gelehrter genannt zu werden — , 

 doch hatte sein Wirken auch hier der Medizin zu besonderem 

 Ansehen verholten und ihr im (Icisto der Icippnkiatisrhon 

 Schriften neue Bahnen eröffnet. Entschieden war damit wieder 



