LABOHATOIIU-S DE ROSCOFF ET DK BANITLS. 9 



pupils of the Sorbonne go there to work before the hâve passed Iheir 

 Licenliate examination, and naturally continue to work eilher there 

 or at Banyuls when preparing for their doctorate. » 



Il rappelle qu'en Angleterre il n'en est pas ainsi, et, après avoir 

 montré que, dans son pays, on devrait agir comme chez nous, il 

 termine par l'éloge suivant : " The enlightened action of the French 

 Government we hâve already admircd. » 



Un reproche qu'on a bien souvent adressé et qu'on adresse aux 

 coutumes de notre pays, c'est qu'on compte toujours beaucoup 

 trop sur l'aide du gouvernement, et que les œuvres dues à l'initia- 

 tive privée sont, chez nous, exceptionnelles. Je reviendrai sur cette 

 idée ; mais il faut le répéter, dans un pays où l'initiative privée a une 

 si puissante action, comme cela existe en Angleterre, n'est-il pas 

 curieux de voir un homme autorisé réclamer l'intervention du gou- 

 vernement ? 



D'ailleurs, il appuie son opinion sur une raison qui est une réelle 

 et bien générale vérité : " The man of science is rarely rich. To do 

 scientilic work at ail often means the loss of much money. » 



Chez nous, il en est de même, les naturalistes faisant de la science 

 un but et non un moyen ne sont pas des Crésus, et leurs travaux 

 ne leur rapportent guère de bénéfices ou de money, pour employer 

 l'expression de .M. Bather, 



L'association anglaise a beaucoup fait pour les études de biologie 

 marine, elle a fait grand pour le laboratoire de Plymouth, et cepen- 

 dant M. Bather conclut que les étudiants ou savants n'étant pas 

 nombreux à Plymouth, il devrait être fait pour eux de même qu'à 

 Roscoff. 



Il est vraiment intéressant de voir qu'en ce moment, lorsque, chez 

 nous, on cherche de tous côtés à imiter l'étranger pour l'enseigne- 

 ment, il nous arrive des plaintes de l'étranger, parce qu'on ne nous 

 imite pas. 



