340 G. PRUVOT ET E.-G. RACOVITZA. 



Aussi nous a-t-il paru nécessaire de faire précéder la liste générale 

 des espèces de Banyuls d'un travail préalable où seront notées toutes 

 les observations morphologiques ou systématiques auxquelles elles 

 auront donné lieu. 



Mais dans le but d'empêcher tout malentendu, pour mettre sous 

 les yeux du lecteur toutes les pièces du procès, et aussi pour faciliter 

 les déterminations dont il faut trop souvent chercher les éléments 

 épars dans un grand nombre de publications, nous croyons devoir 

 rompre avec l'habitude générale des annélidologues de ne mention- 

 ner, pour les espèces connues avant eux, que le ou les caractères 

 qui leur paraissent sujets à observations, et, au risque d'allonger le 

 texte, nous donnons toujours une description aussi précise et aussi 

 complète que possible de toutes les espèces dont nous nous occu- 

 pons, c'est-à-dire non seulement des formes nouvelles, mais aussi 

 de toutes celles qui nous semblent, à tort ou à raison, présenter 

 encore quelque obscurité ou quelque difficulté d'attribution, quoique 

 appartenant parfois aux espèces les plus répandues. Nous passons, 

 en revanche, complètement sous silence tous les types pour lesquels 

 nous n'avons rien à ajouter aux connaissances déjà acquises, et qui 

 seront simplement mentionnés à leur place dans le catalogue final, 

 avec leur habitat et leur extension. 



Nous nous sommes efforcés d'employer presque exclusivement les 

 termes descriptifs usuels et de les prendre dans une acception tou- 

 jours rigoureusement la même. Mais, étant donné l'absence d'une 

 nomenclature universellement adoptée encore, et pour éviter les 

 obscurités et les redites, il est nécessaire de préciser d'abord la 

 manière d'envisager les difl'érentes parties du corps ou des appen- 

 dices à laquelle nous nous sommes arrêtés, et de définir les termes 

 employés. 



Nous avons dû établir quelques expressions nouvelles, soit pour 

 éviter des périphrases, soit pour rendre les descriptions plus aisé- 

 ment comparables en désignant les parties homologues toujours 

 sous le même vocable. Mais nous supplions qu'on ne nous attribue 



