s 



— 24 



mélange ne peut se faire; on peut d'ailleurs, par précaution, 

 déverser l'eau que contient le goulot. 



Le même instrument peut servir à prendre la température du 

 fond (voir plus loin les pêches de tond) si la température de l'air 

 n'est pas trop différente de celle du fond, et si la profondeur 

 n'esi pas supérieure à 5 mètres; dans ce cas on laisse le flacon an 

 fond pendant trois ou quatre minutes. Il suffit, dès que le flacon est 

 remonté, d'y plonger un thermomètre de laboratoire; la tem- 

 pérature de l'eau du flacon reste fixe pendant plusieurs minutes, 

 on a donc le temps de lire les degrés marqués par la fente 

 longitudinale. Cependant, s'il existe de grands écarts entre la 

 température du fond ei celle de l'air, ou si les profondeurs sont 

 supérieures à 5 mètres, j'emploie un flacon aménagé d'une 

 autre façon. 



Un grand cylindre en zinc, ayant deux fentes longitudinales 

 opposées, contient un flacon à deux tubulures; dans celle du 

 milieu on fixe un thermomètre de laboratoire à l'aide d'un bou- 

 chon percé, l'autre est fermée par un bouchon attaché à une 

 cordelette. On procède exactement comme avec le flacon décrit 

 précédemment, et on lit la température par la fente longitudi- 

 nale en face du thermomètre. Ce système est aussi précis que les 

 thermomètres à déversement, et préférable pour les petites pro- 

 fondeurs ( jusqu'à 20 mètres) à cause de sa simplicité. Les pèches 

 de fond (voir les détails plus loin) n'ont pas été faites à l'aide des 

 filets à soupape, à cause du peu de profondeur et des ondulations 

 (}\\ fond. J'ai employé une petite pompe en zinc, munie de sou- 

 papes à billes et pourvue d'un tube en caoutchouc s'immergeant 

 à la profondeur voulue à l'aide de la sonde. Un petit filet de soie 

 est attaché aii tube de déversement et filtre l'eau à mesure 

 qu'elle est pompée. Ce système donne également le moyen de 

 prendre un échantillon de l'eau des couches qu'on explore. On 

 pourrait supposer que le courant d'aspiration mélange les 

 couches d'eau de densités différentes. Il n'en est rien cependant ; 

 un échantillon a été pris après les premiers coups de piston, un 

 autre après avoir donné trois cents coups; or, les deux échan- 

 tillons ont donné exactement la même densité, quoique les 

 couches supérieures à celle oit plongeait le tube fussent nota- 

 blement moins denses. Les pèches de surface ont été faites avec 

 un filet à plankton ordinaire, terminé par un cylindre métal- 

 lique. Le format ordinaire donne une ouverture de 25 centimètres 

 pour une longueur totale de 50 centimètres; cette longueur est 



