38 LOUIS GERMAIN 



sant des exemplaires du Muséum et des figures de l'Ency- 

 clopédie citées plus haut. Il existe, en effet, dans les collec- 

 tions du Muséum de Paris, un magnifique échantillon (fig. 25) 

 que je rapporte au Mutela nilotica Sowerby, et qui porte 

 les indications manuscrites suivantes : 



« Spatha nilotica Lea, 



« Iridina nilotica Sowerby, Zool. Journ., n° 1, pi. 2. 



« Iridina exotica Lamk., du Nil. Voyage d'Olivisr, 



« Iridina elongata Sow. Gêner, of Shells, fig. 1 ». 



Après un long historique, De Rochebrune |1904, p. 335] 

 ajoute : « Si nous prenons l'exemplaire d'Olivier que nous pos- 

 sédons (1), on voit qu'il porte l'indication suivante : Voyage 

 d'Olivier 1792(2). Le voyage d'Olivier dans l'empire Ottoman 

 fut fait d'après les ordres du ministre Rolland, en collaboration 

 avec Bruguière lui-même ; dès lors, il est presque incontes- 

 table que la figure de l'Anodontites, de l'Encyclopédie (3) a été 

 faite d'après l'échantillon dit d'Olivier, et cela avec d'autant 

 plus de raison que cet échantillon correspond en tout et pour 

 tout, mathématiquement, si l'on peut dire, à notre spécimen. 



C'est sur ce spécimen que Lamarck, contemporain de Bru- 

 guière et continuateur de ses œuvres, a dû créer, en 1819, 

 son genre Iridina qu'il avait considéré jusque là, avec Bru- 

 guière, comme une Anodonte ; c'est ce spécimen que Lamarck 

 indique, par erreur sans doute, comme faisant partie de son 

 cabinet et qu'il avait étudié au Muséum même ». 



Ce sont évidemment ces déductions qui sont fausses. L'échan- 

 tillon du Muséum est un Mutela dont la charnière présente seu- 

 lement quelques très légères denticulations, à peine sensibles 

 sur la région antérieure, un peu plus nombreuses sur la région 

 postérieure et allant très rapidement en s'atténuant pour dis- 

 paraître complètement bien avant d'atteindre le niveau de 



(1) Il s'agit de l'exemplaire dont je viens de recopier l'étiquette originale et que je figure ic 

 (fig. 25). 



(2) Je ferai remarquer que cette date n'est pas portée sur l'étiquette originale. 



(3) Encyclopédie méthodique ; Vers ; Atlas, pi. 204. 



