302 A. MEN EGAUX 



et même chez le jeune. Elle se soude au métacarpien corres- 

 pondant, peut-être un peu plus tard que chez les autres espèces 

 du genre Bradypus. Cette soudure n'existe jamais chez Ch. 

 didactylus, où les phalanges restent libres et doivent jouir d'une 

 certaine mobilité. Sur le vieil adulte de Br. torquatus, la ligne 

 suturale est encore un peu visible, tandis que chez l'adulte 

 de Br. cuculliger elle ne l'est pas du tout. 



Sur le spécimen du musée de Vienne, ces phalanges ne sont 

 pas encore soudées, et les épiphyses sont encore visibles, 

 comme je l'ai déjà dit. 



La forme de cette première phalange est tout à fait dif- 

 férente chez Bradypus et chez Cholœpus. Chez ce dernier 

 (pi. m, fig. 8, a) à la face palmaire on trouve deux prolon- 

 gements récurrents qui se réunissent de façon à former un 

 trou ovale dans lequel se loge une apophyse du métacarpien 

 prolongeant la contre-poulie médiane. Cette disposition pa- 

 raît empêcher l'extrême extension et quand les phalanges 

 sont ainsi fixées, les muscles n'ont plus à agir et l'animal 

 pourra rester accroché sans aucune fatigue. Rien de semblable 

 n'existe chez les Bradypes et par conséquent chez Br. tor- 

 quatus. 



Cette première phalange se soude chez l'adulte à la deuxième 

 en sorte que chaque métacarpien avec deux phalanges forme 

 un os rigide qui s'articule avec la phalange onguéale, la seule 

 qui reste mobile. Sur l'adulte que j'étudie, la soudure n'est 

 pas complète sur le 4 e doigt. La longueur de cette phalange, 

 comme chez Cholœpus ne dépasse pas 7 mm. 



La deuxième phalange (b) est courte dans l'espèce Br. tor- 

 quatus comme dans le genre Bradypus et beaucoup moins lon- 

 gue que chez Cholœpus. Celle du 2 e doigt a 36 mm., celle du 

 3 e , le plus fort, est de 38 mm., et celle du 4 e de 29; tandis que 

 chez Cholœpus elles sont respectivement pour le 2 e et le 

 3 e doigt de 49 et de 51 mm. 



Les deuxièmes phalanges des doigts 2 et 3, sont sur leur face 

 palmaire, légèrement excavés comme dans les autres espèces 



