400 ü. AAGAARD u. II. ('. HALL, 



outre les vaisseaux qui contribuent ä le former different beau- 

 coup de calibre; sur certains points ils se reduisent ä la plus 

 extreme tenuite; et sur d'autres ils se montrent considerable- 

 ment plus volumineux .... (P. XXXIX. Fig. VI.) . . Les 

 parois du ventricule gauche (Haut injectees, on procede de la 

 meine maniere ä l'injecftion des parois du ventricule droit. 

 En les coniparant on remarque alors que la disposition des 

 vaisseaux lymphatiques est a peu pres identique sur l'uu 

 et sur l'autre." 



Die Abflüsse der Netze finden sich S. 106 in fol- 

 gender Weise beschrieben : „Le reseau qui tapisse les parois des 

 c'avites ventriculaires donne naissance ä des ramuscules et 

 troncules qui s'engagent i m m ediatement d a n s 1 a 

 coli c h e in u sculaire s o u s - j a c e n t e . . si quelques-unes 

 se portent en effet vers le sommet des ventricules d'autres 

 incomparablemeiit plus nombreux traversent leurs parois ä 

 toutes les hauteurs et sur tous les points de leur contour . . . 

 Apres l'injection des reseaux qui recouvrent la surface interne 

 de ces parois, on reconnait sans peine leur presence et leur 

 trajet en incisant les ventricules longitudinalenient et trans- 

 versalement. On voit alors sourdre des gouttelettes de mercure 

 provenant des troncules divises . . ." 



Was nun Sappeys Angaben aus den Jahren 1876 und 

 1885 über das Grössenverhältnis der endocardialeu Lymph- 

 gefässe und den Verlauf der Injektion betrifft, so werden die- 

 selben wegen der Anschauung, dass das Endocard des Ven- 

 trikels von einem weitmaschigen Netze von makroskopisch sicht- 

 baren Lymphgefässen bekleidet ist, schon a priori der Kritik 

 ansfordern müssen, wenn man Eberl. h und liela Jeffs An- 

 gaben von der Grösse genannter Lympbgefässe in injiziertem 

 und somit dilatierlem Zustand und den Umfang der Injektion 

 gedenkt, und ausserdem weiss, dass die wässerigen Massen weil 

 mehr penetrant sind als das Quecksilber. 



