8 (î. PHIVOT. 



loppement do l"'7rj sur 0"'82 et peiniellrc h dix porsonnos de 

 s'asseoir ensemble pour les repas. Une cuisine Cu, jjetite, mais 

 BufÙsanle, placée h gauche contre le mût, permet de préparer 

 ceux-ci. 



Pour laisser dégagée le plus possible louto la partie antérieure du 

 bateau, la barre du gouvernail G est installée à l'arrière de la cabine 

 qu'elle domine, sur un roufle qui forme armoire pour les séries de 

 pavillons, les coussins, tapis, etc.. Contre lui est relevée une 

 grande tablette à rallonges qui peut se rabattre devant une banquette 

 occupant presque toute la largeur de l'arrière, entre les écubiers, et 

 tout cet espace à l'arrière sert de salle de laboratoire « de beau 

 temps ». parfois aussi de dortoir pendant les belles nuits d'été, abrité 

 qu'il est du soleil ou de la rosée nocturne par la tente et du vent par 

 la masse de la cabine qui l'isole du reste du pont. 



A l'intérieur se trouve d'abord la soute aux voiles et aux grosses 

 provisions Si\ Puis, juste au-dessous de la grande cabine du pont, 

 le carré C'\ auquel on accède par la descente P'^, sert de cabine au 

 premier mécanicien et au patron ; une troisième couchette rabattue 

 contre la cloison d'arrière peut être utilisée en cas de besoin. Il 

 renferme, en outre, une caisse à eau Ca' d'une contenance de 

 700 litres, pour les usages domestiques. Vient ensuite la chambre des 

 machines Ma, avec les soutes à charbon So et les caisses à eau (Ui. 

 A l'avant de la chaudière Cfi, séparées d'elle par une double cloison 

 isolante en ciment d'amiante, deux petites cabines latérales C et C 

 sont réservées aux savants embarqués. Chacune est meublée de 

 deux couchettes mobiles se rabattant contre la cloison, d'une table de 

 nuit formant siège fixe, d'une toilette, d'un tabouret et d'un buffet à 

 deux corps avec tablette à glissière pour écrire. De plus, l'une d'elles, 

 celle de bâbord C, a été disposée pour servir de chambre noire photo- 

 graphique. A cet effet, le hublot peut être aveuglé par un volet 

 intérieur, le dessus de la table-toilette forme évier et le fond au- 

 dessus, entre elle et le réservoir à eau qui occupe la partie supé- 

 rieure, démasque en s'ouvrant une lanterne à verre rouge et tout le 



