83o ACADÉMIE DES SCIENCES. 



pour faii'e aliandonner l'IiypoUièse de Wahilicli; il est clair qu'on doit y renoncer 

 aujourd'hui puisque d'autres hyphomycètes, provenant aussi de racines contaminées, 

 produisent la germination des graines en infestant les plantules à la manière ordinaire. 



» Je me suis enfin proposé de savoir si ces endophytes, morphologique- 

 ment identiques, étaient cependant spéciaux à chaque plante ou s'ils pou- 

 vaient, au contraire, contaminer indifféremment des Orchidées diverses. 

 Les résultats ojjtenus sont en faveiu' de cette seconde hypothèse. 



» Quelques graines hybrides de Caltleya, qui avaient servi à mes premières expé- 

 riences, étaient restées depuis sept mois en culture pure, sans dépasser l'état de sphâ- 

 riiles que j'ai décrit dans ma Note précédente; contaminées par l'endophyte du 

 Spiranthes, ces sphérules ont pu encore germer. Les graines liybrides de Cypripedium 

 ont germé aussi bien avec l'un qu'avec l'autre des trois endophytes obtenus, sans 

 qu'il y ait de didérences dans la marche du développement ni dans les caractères des 

 plantules. Enfin, la germination d'autres grain»s hybrides de Caltleya {Cattleyn 

 Tiianœi et Lirlia liai pophy lia) a été de même obtenue indifféremment avec l'un ou 

 l'autre des trois endophytes. 



» Les Callleya, Cypripedium ei Spiranthes, qui ont servi aux expériences 

 précédentes, sont des Orchidées avant aussi peu que possible d'affinités 

 sjîécifiques. Le Cypripedium insigne est originaire de l'Inde ; les Caltleya 

 viennent, en général, de l'Amérique tropicale; le genre Spiranthes renferme 

 les Orchidées les plus cosmopolites. L'identité morphologique et physiolo- 

 gique des endophytes n'est évidemment pas un fait particulier à ces plantes 

 diverses et choisies an hasard. I^e même champignon se retrouve sans 

 doute, sinon chez toutes les Orchidées, du moins chez la plupart de ces 

 plantes; il s'agit dans ce cas, comme dans celui du Rhizobium des Légumi- 

 neuses, à\\u parasite de famille. « 



GÉOLOGIE. — Sur les tremblements de terre de la Roumanie et de la Bessarabie. 

 Note de M. F. de MoxtessusdeBalloke, présentée par M. deLapparent. 



« Dejîuis 1892, M, Hepites, directeur du service météorologique de Rou- 

 manie, a inslilué dans ce pays des observations sismiques régulières au 

 moyen du très dense réseau de stations météorologiques, et il a complété 

 cette organisation par l'installation de la station sismologique de Bucharest. 

 Grâce à la publication annuelle des observations, et à l'aide des catalogues 

 sismiques généraux et du catalogue local dû au même savant, on peut dés 

 maintenant dresser d'une manière satisfaisante la carte sismiquc de la Rou- 



