l3lO ACADÉMIE DES SCIENCES. 



» On démontre aisément que ce plan-relief tnrtuel est une réduction du 

 relief naturel dans le rapport de l'intervalle des yeux à l'écartement des 

 deux stations. Ainsi, deux vues prises de stations espacées de 6™, 5o ou 

 de cent fois l'intervalle moyen des deux veux, juxtaposées dans un stéréo- 

 scope, donnent la sensation d'un modèle en relief à l'échelle de -^. 



» Je mets sous les yeux de l'Académie deux spécimens de ces couples de 

 vues, l'un correspondant à une base de ig'°,5o et l'autre à une base 

 de 58", 90. La première donne le modèle en relief du village de Royat, à 

 l'échelle de —, et la seconde un modèle d'une région des Alpes dolomi- 

 tiques d'Autriche, à l'échelle de^ environ. 



» La profondeur à laquelle on peut encore appliquer au paysage l'exprès 

 sion de modèle en relief est d'autant plus grande que l'échelle est plus 

 petite. Dans la pratique dont il va s'agir, on se tient d'ailleurs nécessaire- 

 ment dans des limites beaucoup plus étroites. 



» Avant d'aller plus loin, jecrois devoir rappeler que les premiers essais 

 de stéréoscopie exagérée out été faits en Suisse, autour de la Jungfrau, 

 dès i858, par Braun, de Dornach, et que les résultats obtenus par cet ha- 

 bile et ingénieux photographe avaient beaucoup frappé Helmholtz qui, de 

 son côté, avait cherché à en obtenir d'analogues, à l'aide de son téléslè- 

 réoscope qu'il dirigeait immédiatement sur le paysage et dont la base était 

 nécessairement assez petite. 



» On s'est avisé, dans ces derniers temps seulement, d'utiliser les 

 effets de cette stéréoscopie exagérée pour la construction des cartes topo- 

 graphiques. En recourant, par exemple, à l'instrument de haute précision 

 du D' Pulfrich, d'Iéna, désigné sous le nom de stéréocomparaleur. dont j'ai 

 déjà eu l'occasion d'entretenir l'Académie à propos de ses applications à 

 l'Astronomie, on parvient, par la méthode des parallaxes, à rapporter, sur 

 un plan et à une échelle déterminée, les positions relatives d'autant de 

 points que l'on peut en avoir besoin pour tracer la projection horizontale 

 des divisions du terrain et des courbes de niveau des parties du paysage qui 

 conservent un relief suffisant. 



» Le principe des opérations à effectuer par la méthode en question est 

 d'ailleurs on ne peut plus simple, quel que soit l'appareil de mesure que 

 l'on emploie. 



» Pour abréger les explications, nous supposerons que les deux stations 

 sont au niênie niveau et il doit être entendu d'ailleurs que, dans tous les 

 cas, les images sont situées dans un même plan vertical passant par ces 

 deux stations. Celles-ci ayant été mises en place sur le papier ainsi que la 



