( lâO ) 

 semblait s'endormir, c'était pour se réveiller aussitôt, l'es- 

 prit troublé par d'étranges visions et criant à haute voix : 

 « On vient me tuer! voilà les ennemis! voilà les traîtres! » 



Les médecins avaient eu recours aux remèdes ordinaires 

 contre l'épidémie; mais ils avaient cru aussi ne pas devoir 

 négliger ceux que l'on employait contre le poison (1). 



Le septième jour, la fièvre pourprée se déclare; le mal 

 s'aggrave d'heure en heure. On reconnaît tous les carac- 

 tères du typhus qui décime les soldats, et on se souvient 

 que don Juan les visitait pour les consoler: c'est à leur 

 chevet sans doute que la contagion l'a atteint (2). 



Le 28 septembre, don Juan fit appeler le prince de 

 Parme el lui remit, avec son épée, le commandement de 

 l'armée (3). Mais, à celle heure suprême, il avait peine à se 

 séparer, non des misères qu'il avait traversées, mais des 

 grandes espérances qu'il avait conçues : la chrétienté 

 affranchie des menaces de l'islamisme, l'Angleterre déli- 

 vrée d'une odieuse tyrannie, l'Espagne même recouvrant, 

 après une politique étroite et soupçonneuse, son ère de 

 chevaleresque grandeur. Tels étaient les vastes desseins 

 que de sa bouche mourante il confiait àOltavioGonzaga (4). 

 Il ajoutait en s'adressant à son confesseur le P. Dorante : 

 « Pendant toute ma vie, je n'ai pas eu un pouce de terre 

 » à moi (5) » ; et à ce sujet il répétait le verset du livre de 



(1 ) Y de algunos remedios (con alguna sospecha) conlra veneno. Rel. du 

 D r Ramirez. 



(2) Lettre du P. Dorante, du 5 octobre 1578. 



(" ) Lettre d'Ott. Gonzaga, du 28 septembre 1578 ; lettre de Languel, du 

 12 octobre 1578. 



(4) Lettre d'Ott. Gonzaga, du 4 octobre 1578. 



(5) Letlre du P. Dorante, du 5 octobre 1578. (Gachard, La Bibl.de 

 Madrid, p. 449 ) 



