( 452 ) 



A cause de rimlépendance des Ibnclions yj = 'T>i, 

 ^2 = ^p;, ... y, = <^',, la dernière égalité peut être remplacée 

 par 



(voir § VI). Conséquemmenl, les formules S=Ilû'c};' 

 el S = SHy sont identiques; en d'autres termes, les 

 développements (9) et (9') sont équivalents par transfor- 

 mation linéaire : c'est le résultat que nous avions énoncé. 



Sur une notice biographique relative à G.-A. Uirn, 

 récemment insérée dans le Bulletin de l'Académie. 

 Observations présentées par M. Dwcisliauvers-Dery, 

 professeur à l'Université de Liège. . 



Ami intime et confident de Hirn, j'ai été péniblement 

 impressionné en lisant, dans un des derniers numéros du 

 Bulletin de l'Académie, une notice dans laquelle M. Folie 

 apprécie son illustre confrère. Outre des affirmations 

 erronées, provenant de ce que l'auteur ne connaissait 

 pour ainsi dire pas l'bomme dont il parle, elle renferme 

 une erreur de fait contre laquelle c'est un devoir sacré 

 pour moi de protester, car elle revient à une imputation 

 que Hirn aurait tenue pour injurieuse, celle d'avoir expé- 

 rimenté dans le but de faire prévaloir une idée préconçue 

 et non en vue de chercher la vérité. 



a Hirn, dit M. Folie (1), se rangea d'abord parmi les 



(1 ) Bull, de l'Acad. rotj. de Belgique, o" série, t. XIX, n" 3, 1890, 

 p. 175. 



