( 533 ) 



M. Ansiaux a mesuré direclemenl, au moyen du calori- 

 mètre, les quantités de chaleur rayonnécs par les animaux 

 en expérience. J'ajouterai qu'au moment où M. Ansiaux 

 venait de terminer la rédaction de son travail, il a eu con- 

 naissance d'un mémoire récent de Rosenthal sur le môme 

 sujet et exécuté également au moyen du calorimètre à air 

 de d'Arsonval. Le savant physiologiste d'Erlangen arrive 

 aux mêmes conclusions que M. Ansiaux. 



J'ai l'honneur de proposer à la Classe de voter des 

 remerciements à l'auteur, ainsi que l'impression de son 

 intéressant travail dans le Dutlelin de la séance, avec les 

 figures qui l'accompagnent. » 



Mlapport de .ff. Maaitf, tecond cotntnitaaire. 



a Les expériences nombreuses et consciencieuses de 

 M. G. Ansiaux me paraissent à l'abri de tout reproche. 

 Elles démontrent qu'il existe un minimum de production 

 de chaleur qui, chez le cobaye, se présente vers H- 20" c, et 

 que toute température inférieure ou supérieure exagère la 

 thermogenèse. 



Je me rallie aux conclusions de M. Léon Fredericq, 

 d'autant plus que les résultats obtenus par M. Ansiaux 

 au moyen du calorimètre confirment les conclusions 

 auxquelles est arrivé, par une autre voie, notre savant 

 collègue. )> 



Conformément aux conclusions de ces deux rapports, 

 des remerciements sont votés à iM. Ansiaux et son travail 

 paraîtra au Bulletin. 



L 



