( ^57 ) 



COMMUNICATIONS KT LECTURES. 



Een paar fragmenlen van den Roman van Perchevael ; 

 uitgegeven door F. Van Vcerdcglicm, professer aan de 

 Hoogere Normaalschool voor Hnmaniora, le Luik. 



r 



VOORREDE. 



Voor eenige weken vond ik in een boek herkomslig uii 

 de bibliollieek van wijlen professor J. Borraans tvvee dub- 

 bele blaadjes oud perkamenl met middelnederlandsche 

 verzen beschreven. Na kennis van den inhoud genonrien 

 le hebben, kwam ik loi de overluiging dal ik de hand 

 gelegd bad op bel fragmenl van de dielscbe verlaling van 

 Chreslien de Troyes' Perceval le Gallois, dal de geleerde 

 professor ten jare 1857 in de Dietsclie Warande aankon- 

 digde, docb nooil, voor zoo ver ik weel, iiilgaf. 



Dcze iwee dubbele blaadjes vormen eigenlijkvier bladen 

 van ons hedendaagsch oclavo forraaal, dus samen achl 

 bladzijden; iedere bladzijde heefl iwee kolommen, elke 

 van zes en veerlig regels. 



Hel fragmenl moel deel gemaakl hebben van een codex 

 de voliedige verlaling van den Perchevael bevallende. 

 Volgens de mededeeling in de Dictsclte Warande (4857, 

 bl. \\A), werd hel « van een boekdeksel afgedaan D.Geen 



5""* SÉKIE, TOME XX. 42 



