( C64. ) 



345 In grolcr noct bcgrcpcn sict, 



Dicn liclpt sane, latcs nie»; 



Ilcljjct vveducn cndc wcsen 



Dar si begrepcri sin in vrcsen; 



Sijt carllalcchtich lallcn slondcn ; 

 350 Wildi dit houdcn vor uc sonden? 



Pcrclicvael sprac: Ja ic, herc. 



Soc soeldi dor die Gods c[re] 



Bliven twc wckcn noch met mi; 



Wi sullen leven, ic cndc ghi, 

 555 Bi sulkcr spiscn aïs es die mine. 



Perclievael sprac : Dats cne pinc 



Dar ic liardc gherect toc bem. 



Die ermite leidene met hciu 



Endc Icrde hem stille ene goede ghebodc 

 360 Die hi hem soe langhe vesten dcde 



Dat hi se const wel int ghevoch. 



In die ghebedc vvaren gnoch 



Van ons Ilcren meste namen 



Die nieman te nocmen en bclamcn, 

 365 Hi ne ware in vrcsen van der doet. 



Die goede raan Perchevael gheboet 



Dat hi die namen niet en soude 



Nocraen in watre noch in woude 



Vs. 388. In watre noch in woude. Nergens, op geene plaats, in geenc omstan- 

 (li;^hei(l. Wellicht is dit eene staande uitdrukking ovcreenkomende met ons te 

 vjuter noch te tand. Men kau er niedc vergelijken Vienle Maitijii, vs. •lÛa. 

 (Vadoi'l. Mus., bl. (34) : 



Dus es edelheit aen bant : 



Men vint se in watre noch op sant, 



Sine hebben trouwe versworen. 



