(25) 



De la présence de chlorures alcalins dans les eaux et les 

 roches du bassin houiller de Liéfje, par M. Renier Mal- 

 herbe, ingénieur des mines à Liège. 



MSappor! de Si. tVOiualitiS. 



« L'auteur de cette notice, après avoir dit que les opi- 

 nions relatives à l'origine des houilles laissent encore des 

 doutes sur la question de savoir si elles ont été formées 

 dans des eaux douces, dans des eaux salées ou dans un 

 mélange de ces eaux, rapporte beaucoup de faits consta- 

 tant que les eaux qui se trouvent dans les mines de la 

 province de Liège contiennent des chlorures, et que l'on 

 en rencontre aussi dans les grès et dans les schistes du 

 terrain houiller, d'où il conclut que la houille a été formée 

 dans un mélange d'eau salée et d'eau douce. 



» Je ne pense pas que les faits rapportés par M. Renier 

 Malherbe soient en opposition avec l'opinion la plus géné- 

 ralement admise, c'est-à-dire que la houille a été formée, 

 comme nos tourbes, dans des marais d'eau douce sur les- 

 quels les oscillations du sol, si fréquentes dans les temps 

 anciens, amenaient quelquefois les irruptions de la mer. 

 Je ferai remarquer à ce sujet que beaucoup de causes, autres 

 que l'origine marine, peuvent avoir imprégné les roches 

 de chlorures, car les dépôts qui ont suivi le terrain houiller 

 contiennent beaucoup de sel marin, et la plupart des géo- 

 logues attribuent le phénomène, connu sous le nom de 

 métamorphisme, à des émanations qui ont du rapport avec 

 celles de nos volcans, lesquelles contiennent ordinairement 

 des chlorures. 



