( 294 ) 



Le programme de la séance publique, arrêté la veille, 

 en réunion préparatoire, se composait de : 



1. Faust , ouverture par Lindpaintner, exécutée par l'or- 



chestre du Conservatoire royal de Bruxelles. 



2. Discours de M. N. De Keyser, directeur de la classe. 



3. Proclamation , par M. le secrétaire perpétuel de l'Aca- 



démie, des résultats des grands concours de l'année 

 1869. 



4. La dernière nuit de Faust, scène lyrique avec chœurs; 



traduction flamande du poëme de M. Gustave Lagye, 

 d'Anvers, lauréat du concours des cantates françaises, 

 musique de M. J.-B. Yan den Eeden, premier prix du 

 grand concours de composition musicale de 1869. 



Une foule choisie occupait les nefs centrale et latérales 

 du temple des Augustins. 



M. le Ministre de l'intérieur avait pris place avec sa 

 famille dans la loge qui fait face à la loge royale et où se 

 trouvait aussi M. J. Saville Lumley, ministre d'Angleterre. 



Les lauréats, au nombre de neuf, étaient placés près 

 de la loge royale, sur des sièges réservés. 



A onze heures, M. N. De Keyser, directeur de la classe, 

 a pris place au bureau. Il avait à sa droite M. Fraikin; à sa 

 gauche, M. Quetelet, secrétaire perpétuel, et M. Fétis, 

 directeur du Conservatoire royal de musique. 



Les membres des trois classes, les chanteurs, les chœurs 

 et rorchcstre occupaient l'estrade. 



La séance a commencé par l'ouverture du Faust de 

 Lindpaintner, qu'a exécutée l'orchestre du Conservatoire, 

 sous la direction de M. Bosselct, correspondant de la classe. 



