( 379 ) 

 En 1347, rinfluence anglaise domine de nouveau ex- 

 clusivement à Gand. Les capitaines de la ville reçoivent 

 une pension d'Edouard III. 



« Sacent tous que nous, Licvin de Furncs, gouverneur 

 des tissera ns en la ville de Gant quant à présent, Pierre 

 iMateuzoene, Gérart le Brune, Boudewyn de Laerne, 

 Jehan le Bastart et Jean de Zomple, ca pi tains en la ville de 

 Gant en l'an XLVIÏ, avons eut et recheut de nostre très- 

 cliier et très-redoubté seigneur, nos sires le roy de France 

 et d'Engleterre, cbascun de nous L florins d'or à Tescu , 

 siquenous donna en l'an dessus dit de grâce espécial (1). » 

 Le 27 juillet J347, Philippe de Valois avait occupé 

 avec une nombreuse armée les hauteurs de Sandgate. 

 Quatre jours après, il se retirait sans combattre , aban- 

 donnant les intrépides assiégés de Calais, et le 2 août, 

 Edouard III reconnaissait par divers dons le zèle des capi- 

 taines des communes flamandes qui avaient déjà quitté 

 Bourbourg pour venir lui prêter, comme à la journée de 

 l'Écluse, un impoitant appui. 



Ce fut en vertu d'une de ces chartes du 2 août que fut 

 scellée, à Bruges, la quittance suivante : 



« Connue chose soit à tous cens qui cestes lettres veront 

 ou oront, que jeo Gérars Denis, un des capitains de la ville 

 de Gaunte, ay receu, le jour de la fesance de cestes, de 

 très-noble et très-puissant prince monseigneur le roy de 

 France et d'Engleterre, du doin et par les mains Wauter 

 de Clynton et Gilbert de Wedlynburgh, marchands de 

 Londres, cyntante florins d'or à l'escu, du tesmoingnage 



(1) Exchequcr and navy-rolls. 



