( ^83 ) 



Albert, ne voulant pas manquer à sa parole et désirant 

 cependant donner quelque satisfaction au roi de France, 

 lit offrir à l'ambassadeur d'Henri IV, le sieur de Berny, et 

 au sieur de Préaux de soumettre à un juge compétent, 

 c'est-à-dire au pape, la question de savoir si la princesse 

 devait être remise à sa lamille. Les Français rejetèrent 

 absolument cette offre, disant qu'elle n'était qu'un moyen 

 dilatoire; que la même proposition avait déjà été faite par 

 l'ambassadeur de l'Archiduc en France et repoussée. Ils 

 ne s'en tinrent pas là, mais ils déclarèrent que leur roi 

 était assez puissant pour venir se faire remettre par force 

 la princesse, et même pour aller enlever de Milan le prince 

 son mari (1). 



Il devenait évident qu'Henri IV se préparait à la guerre. 

 Il avait, le H février, conclu un traité d'alliance avec les 

 électeurs palatin et de Brandebourg, auxquels s'étaient 

 joints depuis le duc de Wurtemberg, le prince d'Anhalt et 



tilire aile considéra tioiii pubbliche, l'han faUo entrai- in questo desiderio 

 i siioi bisogni privali , havendo consumata grau parle délia sua robba con 

 le spese eccessive c"ba faUe e che fa tutlavia qui : dal che nasce ch'egli 

 sommainente desideri d'andar in Ispagna a quivi fermarsi co' suoi figliuoli, 

 e trovar qualche rimedio per rislorar i danni della sua casa; baver egli 

 perô desideralo questo co'l debilo risguardo dell' honor suo e del suo re : 

 ond'hora, convenendo per questo risguardo niedesimo ferniarsequi, esser 

 pronlo a consumar quanto gli resta di roblw et aspender la vila niede- 

 sinia per quesl' effetto; e quando pur fosse vero che l'Arciduca s'inducesse 

 lion tanla inlamia a r^sliluir la prencipessa , più toslo desiderar egli la 



morte slessa che veder' un' attione si indegna » (Dépèche du 1" mai.) 



(1) » Non baslo a quest' ambasciator di Francia di ri])uttar sola- 



mcnte il predetlo partit© , che soggiunse ancora parole piene di sdegno e 

 piene, per dir il vero, di troppa temerità, dicendo che ritenesse pur S. A., 

 quanio voleva, la prencipessa , che '1 suo re era bastante di venir a levarla 



per forza di qua, e di levar ancora per forza il prencipe di Milano » 



(Dépèche du 8 mai 1610.) 



