( 181 ) 

 !> ajoulcnl, en souriant, que s'il est vrai, comme ils ap- 

 î prennent qu'on ralïlrme, que le roi est amoureux de 

 B la princesse et qu'il déclare la guerre pour elle, il fera 

 » cette guerre d'autant plus joyeusement et avec d'autant 

 D plus de cœur (1). » 



Les ministres espagnols qui étaient à la cour de Bruxelles 

 s'indignaient de la faiblesse de l'Archiduc {%. Ambroise 

 Spinola disait que c'étaient des subtilités plus propres à des 

 docteurs en droit qu'à des princes, que celles auxquelles 

 l'Archiduc s'arrêtait; que Son Altesse ne pouvait pas ou- 

 blier la parole donnée par elle à Condé; que c'étaient là 

 les lois qui devaient être observées par les princes; que, 

 sous le prétexte d'intenter une action en divorce, on 

 n'avait d'autre but que de livrer la princesse à la sensualité 

 du roi de France (5); que tout ce que faisaient le conné- 

 table et madame d'Angoulême, ils le faisaient violentés 

 par le roi (4), mais que le fissent-ils sponlanémeiU, en 



(1) « Veggo TArciduca incliiiatissimo a resliluir la prencipessa, e 



oon ogni leggiero preteslo mi par di veilere clie lo tarebbe. Abbonisce 

 incrcdibilnienle S. A. la guerra, e si vede in lermino di dover trovarsi 

 grandemenle inferiore al re di Francia, troppo hen furnito di danari, 

 d'buomini, d'aniiei e di riputatione E quesli ministri fraiicesl qui minac- 

 ciano allamenle, quando non si restiluisca la prencipessa; e se ben non 

 dicono cbe la guerra si iaccia per lei, dicono perôclie con le altre cagioni 

 c'hanno date gli Spagnuoli di farla , entrera quesla ancora; el aggiungono 

 sorridendo clie se egli è pur vero fcome enlendono che qui s'aftirma cos- 

 lantamente) ehe 'I re sia innanioralo di lei, e che por lei niuova l'arnii, 

 lanto più allegramenle e lanlo piii di cuore S. M. l'ara quesla guerra.... » 

 (Dépêche du 1" mai 1610.) 



(2) « .... Gli Spagnuoli fremono incredibilmenle nel veder che S. A. si 

 vada disponendo tanto alla reslilution della prencipessa.... « (Ibid.) 



(3) » Che d'espor' la prencipessa alla libidine del re di Fran- 

 cia f 'Jbid.) 



(i) « ... . Per violenza del re » {Ibid.) 



