(676 ) 



Quoique le duc Henri soit dépeint comme un homme 

 très-religieux et que cette qualification soit justifiée par la 

 faveur toute spéciale dont il entoura l'ordre des Domini- 

 cains et l'appui constant qu'il donna à la politique de la 

 cour de Rome, il n'était ennemi, ni de la gaieté, ni de la 

 poésie (1). L'enjouement de son caractère se révèle dans 

 les quatre pièces qui nous sont restées de lui (2), et surtout 

 dans la pastorale où il chante sa rencontre d'une jeune fille 

 qu'il essaye de séduire par ses promesses et l'accueil peu 

 flatteur qu'il reçoit d'abord : 



« Damoiselle, car créez 

 « Mon conseil , je vous créant. 

 » James povre ne serez. 

 » Ains auraiz à vo talent 

 » Cote traînant 

 » Et corroie 

 <> Ouvrée de soie 

 » Cloée d'argent. » 

 Bonement 

 S'en défent 

 N'a valu 

 Quoique j'ai dit, an festu, 



Le poète insiste et célèbre son triomphe dans le sixième 

 et dernier couplet, qui ne manque pas de grâce : 



« Damoiselle, car prenez 

 « La cainture maintenant 



(1) Butkens, /. c, p. 172, attribue à Henri III un fils naturel nommé 

 Gilles, qui se trouva au siège de Thiel en 1286 et à la bataille de Woe- 

 ringen; mais, dans mon exemplaire de cet ouvrage, se trouve en cet 

 endroit une noie marginale ainsi conçue, qui est, je crois, de l'écriture 

 de l'auleur même : « Il était (ils du duc Henry II. >> Butkens aurait-il 

 trouvé, après coup, des renseignements plus précis sur ce bâtard de Bra- 

 bant? 



(2) Elles sont toutes imprimées dans Dinaux, Les trouvères braban- 

 çons , haynuyers, liégeois et namurois^pp. lOOetseqq. 



