( 703 ) 



In het Gothisch vindt men dien naamvaî met bi en du , 

 doch alleenlijk in de als bijwoorden gebruikte bihve, bithe, 

 diihve, dut fie. 



In het Oudsaksisch hoeft men, behalve mid, de volgende 

 voorzetsels raetden instruraentaal : aftar, an, bi[be), fora, 

 te, undar, ividh en widhar. Evenals de Gothische bi en du 

 liomen deze voorzetsels éditer slechts met thiu en hwi 

 voor. 

 Aftar. 



That wardh thuo al mid wordon godes fasto bifangan 

 endi gifriimid aftar thiu (Hèliand,4). 



Hie gisah thâr aftar thiu ênna engil godes [Ibid., o). 



Thô Avardh sàn aftar thiu mahl godes gikûdhid {Ibid.,1). 



Bêd aftar thiu that wîf wurdhi-giskapu (/6/f/., 7). 

 An. 



Lâte im ginôgî an thiu [Ibid., 37). 



Ati thiu mag he thiod-godes willeon giwirkean {Ibid., 

 76). 



An thiu Ihe ik hebhan-rîki gehalôn môli {Ibid., 77). 

 Bi, be. 



Be thiu skiilun mîdhan filu erlôs èdh-wordô {Ibid., 57). 



Bi thiu sksil ik iu nu te wârun wordun gibeodan {Ibid., 

 37). 



Be thiu ni gornôt gi umbi inwa gegarnwi {Ibid., 40). 



Be hwi ni hètis thu than werdhan, ef thu giwald habes, 

 allarô barnô belst, brôdaflhesun stênun? {Ibid., '2,6.) 



Be hwi lèdis thu mi thèse liudî tô? {Ibid., 114.) 

 Fora. 



Fora thiu gi wardôn skulun {Ibid., 103). 

 Te. 



Thô ni was lang te thiu {Ibid., 10). 



Sô is môd te thiu giflihid widhar is fîunde {Ibid., 35). 



