( 704 ) 

 Nis nu lang te thiu, ihat sia slrômôs skulun stiirun 



werdhan {Ibid.^ 54). 

 Te hivi gi thus an ganga kumad, gifaran an fâdhie? 



(/6ï(/.,15). 

 Te whî habhas thu Ihes êniga meda fon gode, efdha lôn 



an themu is liohte {Ibid., 37). 

 Te ivhi wêt Ihi thés vvaldand thank, thés thu thîn sô 



bifilhis endi antfàhis eft Ihan thu wili? {Ibid., 37). 

 Undar. 



Undar thiu wirdhid therô gumonô hugi awekid mid 



wînu [Ibid., 49). 

 That folk slillo bêd, sat gisîdhi mikil, undar thiu he... 



thena meta wîhida {Ibid., 68). 



WlDH. 



Ni làtan usa fera widh thiu wihtes wirdhig [Ibid., 95). 

 Thaï he gàbi is drohlin widh thiu [Ibid., 106). 



WlDHAR. 



Wesat iu sô vvara widhar thiu, widh irô féknon thar 



[Ibid., 45). 

 He ist garu simbla widhar thiu le gebhavene. [Ibid., 



45). 

 Sô skal allorô erlô gihwes werk gelhîhan widhar thiu 



Ihe hi Ihius mîn word frumid , haldid héiag gebod 



[Ibid., 44). 



In het Oudnederlandsch heeft bi den inslrumenlaal ; 

 Bethiu ne up standanl ungenelhege in urdeile (Ps. I, 

 V. 5). 



Bethiu halta sia overmuodi (Ps. 72, v. 6). 

 Bethiu bekeret werlhe foie min hiera (Ps. 72, 10). 

 Be tvie wânit gi bergà giquahlit? (Ps. 67, 17). 

 Be wie, gol beuuirpistu an ende (Ps. 73, 1). 



