( 231 ) 

 JUGEMENT DES CONCOURS ANNUELS. 



CONCOURS LITTÉRAIRE. 



Deux questions avaient été inscrites au programme du 

 concours littéraire pour cette année. Comme, à la date 

 du terme fatal pour la remise des mémoires, aucun tra- 

 vail n'était parvenu, la classe a décidé, ainsi qu'elle s'en 

 était réservé le droit en 1871, d'accepter le manuscrit 

 présenté à cette époque, en réponse à la question suivante : 



Rechercher Vépoque à laquelle Varchiteclure a subi, 

 dans les Pays-Bas, Vinfluence italienne. Indiquer les per- 

 sonnages auxquels on doit attribuer cette influence et citer 

 les œuvres des artistes. 



Rapput'i de M. G. Oe Jttan. 



(I L'auteur du nouveau mémoire portant pour devise : 

 a cTTSi ovv av, etc. (Platon), en réponse à cette question, n'a 

 pas tenu compte des critiques auxquelles avait donné lieu 

 son premier travail (1). Loin de chercher, par une rédac- 

 tion simple et facile, à exposer les faits d'une façon claire 

 et précise, il exagère encore le style ampoulé de son pre- 

 mier mémoire; voulant faire preuve de savoir, ce qui du 

 reste est incontestahle, il accumule dans une même phrase 

 une foule de faits accessoires qui , nécessitant autant de 

 périphrases, en rendent la lecture pénible et l'intelligence 

 du sens difficile. 



Ces faits accessoires abondent et écartent à chaque 

 instant l'auteur de la question dans laquelle, d'ailleurs, il 

 ne s'est pas renfermé, car son mémoire est plutôt une 



(1) Voir Bulletins de l'Académie, 2™" série, t. XXX, p 155. 



