( 399 ) 

 une des pages du manuscrit de Busleiden (p. 62), un qua- 

 train élogieux que nous reproduisons : 



TflOMAE MORI TETRASTICHON. 



Seii mimer Is astricla probas , seu libéra verba, 

 Si pia scripta tibi j si tibi docta placent; 



Haeclege, quae Musis, quaeplemis /ipolline scripsit 

 BusUdius patrii gloria rara soli. 



L'estime de Morus pour Busleiden était grande; mais 

 on ne saurait se tromper sur Téloge renfermé dans ces 

 vers de complaisance, dans ces distiques tracés au courant 

 de la plume : les écrivains et les humanistes de la Re- 

 naissance faisaient échange de compliments, assez joli- 

 ment tournés en vers latins , comme les publicistes et les 

 critiques de nos jours sont assez prompts à se féliciter 

 mutuellement de leurs succès dans des billets et des lettres 

 auxquels ils donnent trop souvent un démenti de leur pro- 

 pre main. Ce sont des éloges qui ne compromettent guère , 

 mais qui disent fort peu. 



Busleiden aimait à dédier ses Carmina à des gens qui en 

 composaient eux-mêmes; il leur soumettait ses élucubra- 

 lions dans des termes pleins de déférence et fort éloignés 

 de toute idée de rivalité. Telles sont les deux pièces qu'il 

 adressait à Josse Van Beyssel ou Beysselius, conseiller de 

 Màximilien, auteur d'un certain nombre de poèmes reli- 

 gieux (1) : dans la dédicace en prose, il fait allusion à son 

 âge peu avancé, il avoue son inexpérience; il sollicite la 

 bienveillance du magistrat lettré. Le poème sur la solen- 

 nité de Pâques est précédé d'une homélie sur la Résurrec- 



(1) V. Paquot, Mémoires pour l'hist. lillér. des Pays-Bas, t. II, éd. 

 in-fol., p. 88. — Les deux petits poèmes de Busleiden ont pour suscriplion : 

 Jodoco Beyssellio patricio Aquisgranensi. 



