( 628 ) 

 — M. Lamy prononce le discours suivant ; 



La Bible royale en cinq langues, imprimée par Plantin. 



MESsiEuns, 



Nous admirons, et ce n'est que justice, l'ardeur et la 

 perspicacité avec lesquelles nos contemporains louillenl les 

 hibliolhèques, désormais ouvertes à tous les travailleurs 

 par la munificence des gouvernements. La paléographie, 

 la critique des textes, la collation des manuscrits avec 

 l'annotation minutieuse de leurs variantes, l'art de les 

 reproduire par la photographie et la phototypie ont per- 

 mis à la linguistique et à l'histoire de réaliser, de nos 

 jours, des progrès qui laissent loin derrière eux ceux des 

 âges précédents. 



Les anciennes bibliothèques de l'Egypte et de l'Assyrie, 

 tirées des ruines de Meniphis et de Thèbes, de Babylone 

 et de Ninive, ont l'ail revivre des langues et des civilisa- 

 tions éteintes. 



Mais, sans aller si loin, sans sortir de notre pays, que 

 de progrès réalisés depuis la couquôle de notre indépen- 

 dance! ils rayonnent de l'Académie, comme de leur centre, 

 dans toutes nos provinces. Les anciens monuments de 

 nos deux langues mis au jour, nos grands écrivains, 

 ilamands et français, tirés- de l'oubli et édités par des 

 savants choisis, nos anciennes chroniques et nos anciennes 

 chartes publiées et annotées par la Commission royale 

 d'histoire, nos archives livrant leurs secrets, nos anciennes 

 lois et coutumes réunies par une Commission spéciale 

 pour éclairer nos magistrats et nos législateurs, tous ces 

 monuments de la science et du travail contemporains sont 

 réunis dans ce palais et pour ainsi dire sous nos yeux. 



